"onu göremiyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • لا أستطيع رؤيته
        
    • لا يمكنني رؤيته
        
    • إني لا أراه
        
    • لا أستطيع أن أراه
        
    • أنا لا أَستطيعُ رُؤيته
        
    • أنا لا أراه
        
    • لا أستطيع رؤيتها
        
    • أنا لا أراها
        
    • يقدر أن أرها
        
    • لا يمكنني أن أراه
        
    • لاأراه
        
    • لا أستطيع أن أراها
        
    • لا اراها
        
    • لا استطيع رؤيته
        
    Uyluk atardamarı kanıyor, ama Onu göremiyorum. Open Subtitles إنه الشريان الفخذي، لكني لا أستطيع رؤيته
    - Onu göremiyorum. - Fazla uzakta olamaz. Aramaya devam. Open Subtitles لا يمكنني رؤيته - لا يمكن أن يكون بعيداً, تابعي البحث -
    Onu göremiyorum. Open Subtitles إني لا أراه
    Onu göremiyorum ki. Open Subtitles لا أستطيع أن أراه
    Onu göremiyorum. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ رُؤيته.
    Onu göremiyorum, ama bir kaç kişinin acaba görmüşmüyümdür diye beni gözlemlediğini görüyorum Open Subtitles أنا لا أراه , ولكني شاهدت شخصين يراقبانني في حال شاهدته
    Onu göremiyorum. Avcıyı... göremiyorum. Open Subtitles أنا لا أستطيع رؤيتها ، المُبيدة ،لا أستطيع
    Şu binada olmalı; ama Onu göremiyorum. Open Subtitles لابد أنه في هذا المبني، ولكنني لا أستطيع رؤيته
    Burada çok insan var. Onu göremiyorum. Open Subtitles يوجد أناسٌ كثيرون لا أستطيع رؤيته
    Çok fazla insan var. Onu göremiyorum. Open Subtitles يوجد أناسٌ كثيرون لا أستطيع رؤيته
    Artık Onu göremiyorum. Open Subtitles إنّه إبني. لا يمكنني رؤيته بعد الآن.
    Onu göremiyorum, Onu göremiyorum. Open Subtitles لا يمكنني رؤيته، لا يمكنني رؤيته
    Onu göremiyorum. Open Subtitles إني لا أراه.
    Onu göremiyorum. Open Subtitles إني لا أراه.
    Orada yok. Onu göremiyorum. Open Subtitles لا أستطيع أن أراه, إنه ليس هنا!
    - Onu göremiyorum. Open Subtitles - أنا لا أَستطيعُ رُؤيته.
    - Onu göremiyorum. - Nasıl olduğunu gördün mü? Open Subtitles أنا لا أراه فى الطريق هل رأيت ما حدث؟
    Fırtınada olmaz. Onu göremiyorum bile. Open Subtitles لا أستطيع، بسبب العاصفة لا أستطيع رؤيتها حتّى
    Şimdi paranoyaklaştın. - Onu göremiyorum. Open Subtitles حسناً ، الآن أنت فقط مذعورة أنا لا أراها في أي مكان
    İstediğim kadar Onu göremiyorum ama. Çok daha fazla görmek isterdim. Open Subtitles لم يقدر أن أرها كما أود أريد أن أراها ذات شأن كبير
    Onu göremiyorum, koklayamıyorum ya da duyamıyorum ama her yanımı sarmalıyor. Open Subtitles لا يمكنني أن أراه أن أشمه أن أسمعه لكنه يحيط بي من كل جانب
    Hayır, Onu göremiyorum. Open Subtitles لا، لاأراه
    Görme duyumu kaybettiğim için, Onu göremiyorum. Open Subtitles منذ ان فقدت البصر، لا أستطيع أن أراها.
    Onu göremiyorum. Open Subtitles انا لا اراها
    Evet, ama şimdi uzaklarda yaşıyor. Onu göremiyorum artık. Open Subtitles نعم، لكنه يعيشُ في مكا نبعيد لا استطيع رؤيته بعد الأن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus