"onu görmeden önce" - Traduction Turc en Arabe

• قبل أن أراها
• قبل أن ترينه

Onu görmeden önce, çiçek falan almam gerekir diye düşünmüştüm. Tamam.
أعتقد بأنه يجب على الأرجح أن أحضر لها بعض الزهور أو شيء ما قبل أن أراها

Onu görmeden önce bile hayalini kuruyordum.
أحلم بها قبل أن أراها

Onu görmeden önce bile hayalini kuruyordum.
أحلم بها قبل أن أراها.

Sen, Onu görmeden önce bunu sana söylememin daha kolay olabileceğini düşündüm.
كنت أعتقد أنه ربما لو أخبرتكِ بهذا قبل أن ترينه فسيكون الأمر أهون عليكِِ

O zaman Onu görmeden önce tatlı servisine kadar beklemeniz gerekecek.
إذن، يجب أن تنتظري حتى موعد الحلوى قبل أن ترينه