"onu güvenli bir yere" - Traduction Turc en Arabe

• لمكان آمن
• لبر الأمان
• إلى بر الأمان

Bu yüzden onu bulmanı istiyorum. Onu güvenli bir yere götür.
ولهذا أحتاج أن تبحث عنها، وتأخذها لمكان آمن.

Demek istediğim genelde bunu sen söylersin Onu güvenli bir yere götürüp normal hayatına geri dönmesini sağlamalıyız.
يجب أن تذهب لمكان آمن وتعود لتعيش حياة عادية

Onu güvenli bir yere götür.
غير مهم يا عزيزي خذه لمكان آمن

Üzgünüm hayatım. Onu güvenli bir yere götür. Haydi.
آسف ياعزيزتي، خذها للخارج لبر الأمان

Onu güvenli bir yere götür.
حصلته إلى بر الأمان.

- Onu güvenli bir yere götürmek istiyorum.
أريد أن أنقلها لمكان آمن الآن.

Campbell, Onu güvenli bir yere götür, yürü.
كامبيل، خُذها لمكان آمن. إذهب.

Onu güvenli bir yere götürün ve yerini polise bildirin.
"خذوه لمكان آمن وأعلموا الشرطة أين تجده"

Onu güvenli bir yere götürmem gerek.
عليّ نقله لمكان آمن

Onu güvenli bir yere götürmeliyiz.
علينا أن نأخذها لمكان آمن.

Onu güvenli bir yere götürün yeter.
فقط قم باخذه لمكان آمن

- Bana bak, Onu güvenli bir yere götür.
أنظر , خذها لمكان آمن

Onu güvenli bir yere götürmeliyim.
و علي ان اوصلها لمكان آمن

- Onu güvenli bir yere götürüyorlar.
لقد تّم نقلها لمكان آمن.

Onu güvenli bir yere gönderdim.
لقد أرسلتها لمكان آمن

- Onu güvenli bir yere götür.
-خُذها لمكان آمن . -لا !

- Onu güvenli bir yere götürmeliyim.
-لوسي) ). -أودّ أن آخذها لمكان آمن .

- Logan Onu güvenli bir yere götürecek.
-لوجان) سيأخُذها لمكان آمن)

Onu güvenli bir yere ulaştırmak için seferber olmuşlar.
وتعهدوا بإيصاله لبر الأمان

Onu güvenli bir yere götür.
خذها لبر الأمان

Sana yalvarıyorum Onu güvenli bir yere götür.
‫خذها إلى بر الأمان

Onu güvenli bir yere götür.
‫خذها إلى بر الأمان