"onu koruyor" - Traduction Turc en Arabe

• تحميه
• يحميه
• يحميها
• تقوم بحمايته
• يقوم بتغطيته
• يقوم بحمايته
• بحمياتها
• تقوم بحمايتها

Kendi büyü onu koruyor çünkü O kaçtı ve ben onu bulamıyorum Ya da en azından öyleydi.
لقد هرب و لا يمكنني أن أجده .. لأن تعويذتك تحميه أو على الأقل كانت

Wo Fat bir sosyopat* bir terörist, babamı öldürttü, ama annem hala onu koruyor.
ووفات معتل اجتماعيا انه ارهابي لقد قتل ابي و امي تحميه

Dünyada en çok nefret edeceğin kişi o olmalıydı ve sen de şimdi onu koruyor musun?
يفترض به أنْ يكون أكثر رجلٍ تكرهينه في العالم و الآن أنتِ تحميه ؟

Tam tersine. Jekyll Hyde"ı öyle seviyor ki, onu koruyor.
جيكل أحب هايد كثيرا لأنه يحميه من العالم

Zannedersem o dandik yüzük bir şekilde onu koruyor.
وعليه فأظنّ أنّ هذا الخاتم يحميه بطريقة ما.

Bu konuyu size açmak istememiştim ama sanırım Nick bir şeyden ötürü onu koruyor.
لم أشا أن أزعجك بهذا، لكن أظن أن "نيك" يحميها لسبب ما.

Şimdi de suçluluk hissinden dolayı onu koruyor.
وهي الآن تقوم بحمايته بسبب شعورها بالذنب؟

Başmelek onu koruyor.
"أرك آينجل" يقوم بتغطيته

Öldürmek istemedi çünkü nedense kadın onu koruyor.
لا،لم يقتلها لم يرد ذلك لانها كانت تحميه بطريقة ما

onu koruyor olman gerekirdi. Çekin ellerinizi üstümden.
أنتِ عميلة فيدرالية كان يُفترض أن تحميه

onu koruyor. Beni asla affetmez.
انها تحميه,لن تسامحني أذا فعلت

Şimdiden onu koruyor musunuz?
أنت تحميه بالفعل؟

onu koruyor muydun?
هل كنتَ تحميه ؟

ve hala rütbe almaya devam ediyor. Sistem onu koruyor.
وإستمرينا في سلم الترقيات.النظام كان يحميه

Bay Lunt, uşakları, herkes daima onu koruyor.
السيد لنت ,الخوادم ,كل شخص دائما يحميه

Sen de biliyorsun. onu koruyor.
وتعرف هذا، إنه يحميها

Ve Starling'e dönmesinin sebebi de bu. Çünkü Thea da döndü. onu koruyor.
هذا سبب عودته لمدينة (ستارلينج)، لأنّها عادت، فهو يحميها.

Başmelek onu koruyor.
"أرك آينجل) يقوم بتغطيته)."

Bu yüzden Ed onu koruyor.
و لهذا (أد) يقوم بحمايته

Eski karım Lucy ona her gün bakarken ben de onu koruyor ve ona uzaktan bakıyorum.
انا اقوم بحمياتها ولكن زوجتي السابقة ، لوسي تقوم بالعناية بها كل يوم

Bu iki anlama gelir; ya Yolcu annem ya da onu koruyor.
هذا يُشير إلي شيئين ، إمّا أن تكون هي المسافر " ، أو أنها تقوم بحمايتها "