Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"onu kurtarmaya çalışıyorum" - Traduction Turc en Arabe
-
أنا أحاول لانقاذ حياتها
-
أحاول إنقاذه
| Onu kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول لانقاذ حياتها. |
| Onu kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول لانقاذ حياتها. |
| Ben Onu kurtarmaya çalışıyorum, o televizyon izlemeye gidiyor. | Open Subtitles | أحاول إنقاذه, و هو يتركنا ليشاهد التليفزيون. |
| Köpeği bir TV yıldızı Onu kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | كلب خطف على يد نجم تلفزيوني وانا أحاول إنقاذه |
| - Ne yaptığımı biliyorum! - Onu kurtarmaya çalışıyorum! | Open Subtitles | انا أعرف ماذا أفعل أنا أحاول إنقاذه |