| Ben de size bunu anlatmaya çalışıyordum. Onu kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | هذا ما كنت أحاول أن أخبركم به، لقد حاولت إنقاذه |
| - Onu kurtarmaya çalıştım doktor. - Neden kurtarmaya çalıştınız? | Open Subtitles | لقد حاولت إنقاذه يا دكتور - لإنقاذه من ماذا ؟ |
| Ama Onu kurtarmaya çalıştım! | Open Subtitles | كلا، لقد حاولت إنقاذه. |
| Onu kurtarmaya çalıştım. Kalp masajı yaptım. | Open Subtitles | لقد حاولت إنقاذها قمت بعمل الإنعاش القلبي الرئوي لها |
| - Herşeyi saptırıyorsun! Ben Onu kurtarmaya çalıştım! | Open Subtitles | هذا ليس ما حدث لقد حاولت إنقاذها |
| Onu kurtarmaya çalıştım ama çok geç kalmıştım. | Open Subtitles | حاولت مساعدته ولكن كان الأمر متأخراً |
| Onu kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أنقذها |
| Onu kurtarmaya çalıştım ama yapamadım. | Open Subtitles | حاولتُ إنقاذه ولم أستطع |
| - Onu kurtarmaya çalıştım! | Open Subtitles | - حاولت إنقاذه! |
| - Onu kurtarmaya çalıştım! - Hayır. | Open Subtitles | حاولت إنقاذه - لا - |
| Onu kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | أنا... حاولت إنقاذه. |
| Onu kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إنقاذه. |
| Onu kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إنقاذه |
| Onu kurtarmaya çalıştım ama kahrolası kapı açılmadı. | Open Subtitles | حاولت إنقاذها لكن الباب اللعين لم يُفتح |
| Onu kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إنقاذها - (أعلم أنّك حاولت، سيد (باول - |
| Onu kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | أنا حاولت إنقاذها |
| Oh, tatlım, Onu kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | عزيزتي، حاولت إنقاذها |
| Onu kurtarmaya çalıştım ama çok geç kalmıştım. | Open Subtitles | حاولت مساعدته ولكن كان الأمر متأخراً |
| Onu kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أنقذها. |
| Onu kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولتُ إنقاذه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 