"onu mahveder" - Traduction Turc en Arabe

• سيدمرها
• سيدمره
• سيحطمه
• سوف يدمرها
• سيدمّره

Kendin söyledin--- bu onu mahveder.
قلتها بنفسك، سيدمرها هذا

Bu onu mahveder.
سيدمرها الأمر

Savaş atının sertleştirilmesi gerekir. Şımarmak, onu mahveder.
حصان الحرب يحتاج أن يصلب , التدليل سيدمره

Batırırsam, bu onu mahveder,
و اذا أفسدت هذا الأمر فهذا سيدمره

Yapamam. Bu onu mahveder.
لا، لا يمكنني فعل هذا هذا سيحطمه

Bu onu mahveder.
-ذلك سوف يدمرها .

Onu daha yeni zar zor geri kazandık. Bu onu mahveder.
لقد استعدناه بالكاد منذ قريب، هذا سيدمّره.

Bu onu mahveder.
سيدمرها هذا

Bu onu mahveder.
موتي سيدمرها.

Bu onu mahveder!
! هذا سيدمرها

Söylersem ve o da kalırsa, bu onu mahveder.
ولو أخبرته وبقي، لمَ... سيدمره ذلك.

Sanırım bu onu mahveder.
"سيدمره ذلك, أعتقد.

onu mahveder.
فهذا سيدمره

Bu onu mahveder. Adam sana aşık.
سيحطمه ،، إنه حقا معجب بك

- Bu onu mahveder.
سوف يدمرها

Bu onu mahveder.
إنّ ذلك سيدمّره.