Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"onu sana getirdim" - Traduction Turc en Arabe
-
لقد أحضرتُ لكِ أمّكِ
-
لقد جلبتهُ لك
| Onu sana getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرتُ لكِ أمّكِ. |
| Onu sana getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرتُ لكِ أمّكِ. |
| Hayır, tıpkı Guero'nun söylediği gibi Onu sana getirdim. | Open Subtitles | كلا، لقد جلبتهُ لك (مثل ما أخبرني به (غويرو. |
| Hayır, tıpkı Guero'nun söylediği gibi Onu sana getirdim. | Open Subtitles | كلا، لقد جلبتهُ لك كما طلب (مني (غويرو. |