"onu tarif" - Traduction Turc en Arabe

• أن تصفه
• وصفه
• وصفها
• أن تصفيه
• أن أصفه
• ان تصفه
• تصفها

Bana Onu tarif edebilir misin?
أيمكنك أن تصفه لي ؟

Onu tarif edebilir misin?
هل يمكنك أن تصفه ؟

Enid White'ın mahallesindekiler... ilan asan beyaz bir erkek görmüşler... ama davanın çektiği tüm medya ilgisine rağmen... Onu tarif edemiyorlar.
الشهود في حي إينيد وايت يقولون انهم قد يكونوا رىوا رجلا يضع الملصقات و لكن لا أحد منهم يستطيع وصفه

Yani kılık değiştirmiş bir adama kapıyı açtınız ve Onu tarif edemiyorsunuz öyle mi.
إذا ً فتحت الباب لرجل متنكر ولا تستطيعي وصفه .

Majesteleri hatırlarsanız Sör John Onu tarif ederken...
صاحب الجلالة يتذكر بأن السيد جون هو الذي وصفها بأنها مثل

- Eşkal çizim uzmanımıza Onu tarif edebilir misin?
هل تعتقدين أنه بإمكانك وصفها لرسام إسكتش؟

Bana Onu tarif edebilir misin?
هل يمكنكِ أن تصفيه لي؟

Onu tarif edebilecek gibi hissediyorum, ama sonra... birşey çıkmıyor.
...أحُس بأنني أكاد أن أصفه لكن بعدها لا يتوارى لي شيء

Onu tarif edebilir misin?
هل يمكن ان تصفها ؟

- Onu tarif edebilir misin?
-هل يمكن أن تصفه لي؟

- Onu tarif edebilr misiniz?
- هل تسطيع وصفه - امم شكله طبيعي أعتقد 284 00: 17:

Onu tarif edebilir misin?
هل تستطيعين وصفه ؟

Onu görene kadar bekle, kelimeler Onu tarif edemez.
انتظر حتى تراها فالكلام يعجز عن وصفها

Tamam buraya oturup, şampanyamızdan bir yudum alalım ve bana Onu tarif et.
حسناً، إذن دعنا نجلس هنا وسنرتشف بعض الشمبانيا... ويمكنك وصفها لي بالتفصيل

- Onu tarif edebilir misiniz?
هل تستطيعي أن تصفيه لي؟

Onu tarif etmemi ister misin?
-أتودّني أن أصفه لك؟

Onu tarif edebilir misiniz?
انظر.. هل يمكن ان تصفها لنا؟