"onu vurdular" - Traduction Turc en Arabe

    • أطلقوا عليه النار
        
    • لقد أصابوه
        
    • لقد أطلقوا النار عليه
        
    • لقد ضربوه
        
    • لقد قتلوه
        
    • أردوه قتيلاً
        
    Onu vurdular! Park alanında. - Onu vurdular! Open Subtitles لقد أطلقوا عليه النار على الإشارة , أطلقوا عليه النار
    Sonunda Onu vurdular ve böylece her şey bana kaldı. Open Subtitles أطلقوا عليه النار في النهاية. ولهذا ورثت كل شيء.
    Aman Tanrım. Vurdular! Şu an Onu vurdular! Open Subtitles يا الهي, لقد أصابوه لقدأصابوهلتوّهمالآن!
    Bakın, çocuklar, biraz önce Onu vurdular! Şeyle vurdular... Open Subtitles إنظروا يا رفاق ، لقد أصابوه لتوّهم لقدأصابوهبــ...
    Onu vurdular! Vurdular onu! Open Subtitles أطلقوا النار عليه ، لقد أطلقوا النار عليه
    Onu vurdular. Onu vurdular. Open Subtitles لقد أطلقوا النار عليه لقد أطلقوا النار عليه
    - Evet, Onu vurdular! Open Subtitles - نعم ، لقد ضربوه ، يا شباب !
    Onu vurdular! Open Subtitles لقد ضربوه !
    Aman Allah'ım Onu vurdular. Open Subtitles يا إلهي لقد قتلوه
    Onu vurdular. Open Subtitles - لا - أردوه قتيلاً
    Soğukkanlılıkla Onu vurdular. Open Subtitles لقد أطلقوا عليه النار بدم بارد
    Onu vurdular, sonra da denize attılar. Open Subtitles نعم, أطلقوا عليه النار ورموه في البحر.
    Ona işkence ettiler ve Onu vurdular. Araba gitti, para gitti. Open Subtitles لقد عذبوه ثم, أطلقوا عليه النار.
    - Evet, Onu vurdular! Onu vurdular! Open Subtitles - نعم ، لقد أصابوه ، لقد أصابوه !
    Onu vurdular! Open Subtitles لقد أصابوه!
    Onu vurdular Morgan. Neden yanlarına aldılar? Open Subtitles لقد أطلقوا النار عليه,مورغان لم سيأخذوه معهم؟
    Onu vurdular. Open Subtitles لقد أطلقوا النار عليه
    Onu vurdular. Open Subtitles لقد أطلقوا النار عليه
    - Hayır, Onu vurdular. Open Subtitles - لا، لقد قتلوه - انه ميت
    Onu vurdular. Open Subtitles أردوه قتيلاً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus