"onun gitmesine izin" - Traduction Turc en Arabe

• تركتها تذهب
• يجب أن تنساه
• السماح لها الذهاب
• أدعها تذهب

Onun gitmesine izin verdim.
لقد تركتها تذهب

Onun gitmesine izin verirsen,
لو تركتها تذهب .. ستموت

Ama ben Onun gitmesine izin verdim.
ولكنني تركتها تذهب.

Onun gitmesine izin ver.
يجب أن تنساه

Hey, Derek, neden Onun gitmesine izin vermiyorsun?
مهلا، ديريك، لماذا لا مجرد السماح لها الذهاب.

- Gerekirse seninle silahsız da dövüşürüm ama Onun gitmesine izin vermem!
-تخلى عن ذلك -سأقاتلك بغير سلاح لو اضطررت لذلك لكني، لن أدعها تذهب

Onun gitmesine izin vermen aptallık olurdu.
ستكون أحمق إذا تركتها تذهب

Onun gitmesine izin verdiğine inanamıyorum.
لا أصدق أنك تركتها تذهب

Onun gitmesine izin veremem.
وهذا كله خطأي، وأنا لا ينبغي أن يكون السماح لها الذهاب

Şuan Onun gitmesine izin ver, bende seni öldürmeyeyim.
يمكنك السماح لها الذهاب الآن وأنا لن أقتلك

- Onun gitmesine izin verebilirim.
-أن أدعها تذهب