"onun hayatını kurtarmak" - Traduction Turc en Arabe

    • إنقاذ حياته
        
    • إنقاذ حياتها
        
    onun hayatını kurtarmak istiyorsan, başka bir yol yok. Open Subtitles ليست هناك وسيلة أخرى إذا أردتِ إنقاذ حياته.
    Bir kez onun hayatını kurtarmak için düşünmüştüm. Open Subtitles هناك مرة واحدة كنت أمل أن إنقاذ حياته من اللطف
    Eğer onun hayatını kurtarmak istiyorsanız, bunu bıraktığım anda elinizden geldiğince çabuk bir şekilde oradaki yarasından pıhtılaşan kanı çekmek zorundasınız. Open Subtitles عندما أترك هذا، عليك أن تغلق جراحه بدواء التخثير بأقصى سرعة إذا كنت تريد إنقاذ حياته.
    Belki de yaptığım son şey onun hayatını kurtarmak olur. Open Subtitles ربما بجعل إنقاذ حياتها ‫آخر ما أفعله في هذا العالم
    Evet, biz onun hayatını kurtarmak için gerekli konuşmayı yaptıktan hemen sonra. Open Subtitles نعم، بعد أن ننهي حديثنا عن إنقاذ حياتها
    O bir polis. onun hayatını kurtarmak gibi bir hata yaptım. Open Subtitles إنه رجل شرطة سيكون من الخطأ إنقاذ حياته
    Babam hayatta kaldı ama onun hayatını kurtarmak her şeyi değiştirdi. Kalıntıların kimliğini belirledik. Open Subtitles نجا أبي، ولكن إنقاذ حياته غيّر كل شئ
    Babam kurtuldu ama onun hayatını kurtarmak her şeyi değiştirdi. Open Subtitles نجا أبي، ولكن إنقاذ حياته غيّر كل شئ
    Babam kurtuldu ama onun hayatını kurtarmak her şeyi değiştirdi. Open Subtitles نجا أبي ، لكن إنقاذ حياته غير كل شيء
    Çünkü onun hayatını kurtarmak istedim. Open Subtitles لأنّي أردتُ إنقاذ حياته
    Yaptığım her şey, sadece onun hayatını kurtarmak içindi. Open Subtitles كل ما فعلته كان بغرض إنقاذ حياتها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus