"onun hayatını kurtarmaya" - Traduction Turc en Arabe

• إنقاذ حياتها
• إنقاذ حياته

Erkek, zamanda geriye doğru yolculuk yapıp onun hayatını kurtarmaya çalışır.
فيسافر الفتى عبر الزمن محاولاً إنقاذ حياتها

İkincisi Rebecca ile ilk tanıştığımızda onun hayatını kurtarmaya çalışıyordum.
المرة الأولى التى قابلت فيها ريبيكا كانت حين أردت إنقاذ حياتها

onun hayatını kurtarmaya çalışan sağlık ekibindenim.
أنا المسعفة التي حاولَت إنقاذ حياتها

Bu saatler, valilik telefonunda onun hayatını kurtarmaya çalışırken harcanabilirdi.
ساعات يمكن ان أقضيها على الهاتف مع مكتب المحافظ في محاولة إنقاذ حياته

Katil öldürmüyordu; onun hayatını kurtarmaya çalışıyordu.
القاتل لم يكن يقتل كان يحاول إنقاذ حياته

Sonra onun hayatını kurtarmaya çalışıyorsun.
و بعد ذلك حاولتي إنقاذ حياتها

onun hayatını kurtarmaya yardım etmeye çalışıyorum.
-إنني أحاول المساعدة في إنقاذ حياتها .

Sadece onun hayatını kurtarmaya çalışıyordum.
كل ما أردت فعله هو إنقاذ حياته

Hayır, onun hayatını kurtarmaya çalışıyordu.
لا. لقد كان يحاول إنقاذ حياته.

onun hayatını kurtarmaya çalışıyorum.
‫أحاول إنقاذ حياته

Biz onun hayatını kurtarmaya çalışıyoruz.
نحاول إنقاذ حياته

- onun hayatını kurtarmaya çalışıyordum.
-كنت أحاول إنقاذ حياته