Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"onun kararını elinden aldım" - Traduction Turc en Arabe
-
لقد أتخذتُ القرار عنها
| Onun kararını elinden aldım, geleceğini mahvettim. | Open Subtitles | أعلم يا (جون)، لقد أتخذتُ القرار عنها و دمرتُ مُستقبلها |
| Farkındayım John. Onun kararını elinden aldım, geleceğini mahvettim. | Open Subtitles | أعلم يا (جون)، لقد أتخذتُ القرار عنها و دمرتُ مُستقبلها. |