"onun yanındaydım" - Traduction Turc en Arabe

• كنت معه
• كنت معها
• لقد كنتُ واقفاً بجانبه

5 dakika önce ben onun yanındaydım.
لقد إتصل بي قبل 5 دقائق كنت معه قبل 5 دقائق

Peder Bobby'yle konuştuğunda onun yanındaydım.
أنا كنت معه عندما تكلم الى الأب بوبى

Biliyorum çünkü ben de onun yanındaydım.
وانا اعلم , لاننى كنت معه

O dört kişiyi başka biri öldürdü. Ben hep onun yanındaydım.
.شخص آخر هو الذي قتل أولئك الناس .لقد كنت معها طوال الوقت

Gün boyu onun yanındaydım ve yaklaşık beş kere sormaya çalıştım.
كنت معها طول اليوم وحاولت ان اسألها خمس مرات

onun yanındaydım ve tuhaf şeyler söylüyordu.
لقد كنتُ واقفاً بجانبه وكان !

Gerek yok. Zaten onun yanındaydım.
لا حاجة لذلك لقد كنت معه للتو

Ayakkabıları alırken onun yanındaydım.
كنت معه عندما اشتراها لك

Öldüğünde onun yanındaydım.
لقد كنت معه لحظة موته

Son anına kadar onun yanındaydım.
لقد كنت معه بآخر لحظاته

- Az önce onun yanındaydım.
-لقد كنت معه منذ دقيقة

Ama ben onun yanındaydım.
لكني كنت معه

Marlo varken onun yanındaydım.
وعندما جاء (مارلو) كنت معه

onun yanındaydım, kötü olunca da uyuya kaldım.
كنت معها ومن ثم... مرضت، لذا غططت بالنوم

Bugün onun yanındaydım.
لقد كنت معها