Bana kalırsa, bir şey bulursa onundur. | Open Subtitles | أخبره انه أذا وجد شيئا فسيكون ملكه |
Yerdeki her şey, kim bulduysa onundur. | Open Subtitles | كل من يجد شيئاً على الأرض فهو ملكه |
- Üzgünüm ama kardeşimin borçları onundur. | Open Subtitles | - أنا آسف، لكن , uh ي، ديون الأخّ ملكه. |
Kim bulduysa onundur. | Open Subtitles | حصلت عليكم، وسأحتفظ بكم |
Savaş bitip de bizim için stratejik önemi kalmadığında onundur. | Open Subtitles | إنها له فور إنتهاء الحرب ولا حاجة استراتيجية لنا بها بعدها |
Caruso, güneş sistemi diyemiyordu ama ikimizinde ağızını burnunu kırabildiği sürece tüm evren onundur. | Open Subtitles | )لا يقدر (كاروسو "على تهجئة كلمة "النظام الشمي و لكن بما أنّه قادر على ضربنا معاً فهذا يعني أن الكون ملكه |
Mal kim bulduysa onundur. | Open Subtitles | من يجد الشيء يصبح ملكه |
Hayatım onundur. | Open Subtitles | " حياتي ملكه " |
Kim bulduysa onundur. | Open Subtitles | حصلت عليكم، وسأحتفظ بكم |
Savaş bitip de bizim için stratejik önemi kalmadığında onundur. | Open Subtitles | إنها له فور إنتهاء الحرب ولا حاجة استراتيجية لنا بها بعدها |