Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"onunla beraberim" - Traduction Turc en Arabe
-
لقد كنت معه
-
أنا معه
| Dört yıldır onunla beraberim. Dört yıl, ve... | Open Subtitles | لقد كنت معه لأربع سنين أربع سنين... |
| 13 yıldır onunla beraberim. | Open Subtitles | لقد كنت معه لمدة 13 عاماً |
| - onunla beraberim ben. | Open Subtitles | أنا معه |
| - onunla beraberim. - Sen... | Open Subtitles | أنا معه |
| onunla beraberim. | Open Subtitles | أنا معه |
| onunla beraberim. | Open Subtitles | أنا معه. |