"onunla konuşmam gerekiyor" - Traduction Turc en Arabe

• أريد التحدث إليه
• علي أن أتحدث معه
• بحاجة للتحدث إليه
• أريد أن أتحدث معه
• أنا وإيّاه في حاجة للتحدث سوياً
• يجب أن أتحدث معه
• أريد التحدّث إليه

- Biliyorum, işte bu yüzden Onunla konuşmam gerekiyor.
أعلم، لذا أريد التحدث إليه حسناً، انتظر

Onunla konuşmam gerekiyor.
أريد التحدث إليه

Onunla konuşmam gerekiyor sanırım.
أعتقد انه علي أن أتحدث معه.

Grand Prix'e gideceğim ve Onunla konuşmam gerekiyor.
‫سأذهب إلى السباق الكبير ‫وأنا بحاجة للتحدث إليه

Bana beş dakika ver yeter. Önce Onunla konuşmam gerekiyor.
أمنحيني خمس دقائق فقط أريد أن أتحدث معه أولاً

Onunla konuşmam gerekiyor.
أنا وإيّاه في حاجة للتحدث سوياً.

- Evet, benim. Onunla konuşmam gerekiyor.
أجل، هذا أنا، يجب أن أتحدث معه.

Önce Onunla konuşmam gerekiyor.
أريد التحدّث إليه أوّلاً

- Onunla konuşmam gerekiyor.
أريد التحدث إليه

Evet, Onunla konuşmam gerekiyor.
نعم، أريد التحدث إليه

- Onunla konuşmam gerekiyor.
علي أن أتحدث معه

Pekâlâ. Yine de Onunla konuşmam gerekiyor.
حسناً، ما زلت بحاجة للتحدث إليه

Pek emin değilim. Onunla konuşmam gerekiyor.
لست متأكدا أريد أن أتحدث معه

-Evet,Onunla konuşmam gerekiyor.
-نعم . بخير . أريد أن أتحدث معه فحسب

Babamı kimin aldığını biliyorum. Onunla konuşmam gerekiyor.
أعرف أن والدي معك يجب أن أتحدث معه

Derhal Onunla konuşmam gerekiyor.
أريد التحدّث إليه في الحال!"