| Onunla konuşmama izin ver. Sarah, burada bitti. | Open Subtitles | دعني أتحدث إليها |
| Lütfen Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أتحدث إليها , من فضلك |
| İçeri girdiğimiz zaman, Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | عندما ندخل إلى هُناك ، دعني أتحدث إليه |
| İçeri girdiğimiz zaman, Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | عندما ندخل إلى هُناك ، دعني أتحدث إليه |
| Ben hallederim, tamam. Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | سأتولى هذا الأمر، حسناً دعني أتكلم معها |
| Tamam, Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أتحدث معه فقط |
| Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أتكلم معها. |
| Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أتحدث معها |
| Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أتحدّث معه. |
| Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أتحدث إليها |
| - Onunla konuşmama izin ver. - Yalan söylemiyor. | Open Subtitles | دعني أتحدث إليها - إنها لا تكذب - |
| Onunla konuşmama izin ver. Aramayı izleyebilir miyiz? | Open Subtitles | دعني أتحدث إليها |
| - Onunla konuşmama izin ver, lütfen. | Open Subtitles | - دعني أتحدث إليها ، من فضلك |
| Bu onu mahvediyor, zehirliyor. Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | -لقد أفسده وسممه دعني أتحدث إليه فحسب |
| Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | -فقط دعني أتحدث إليه |
| Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أتحدث معه |
| Şimdi, Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أتحدث معه |
| Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أتكلم معها |
| - Baba, Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | -أبي، دعني أتحدث معها |
| Onunla konuşmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أتحدّث... معه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 