| Onunla konuşmayı denedim. Bu ihtimali düşünmedi bile. | Open Subtitles | حاولت التحدث معه لن يُفكّر حتّى في إمكانية ذلك |
| Onunla konuşmayı denedim, ama beni dinlemedi. | Open Subtitles | حاولت التحدث معه لكنه لا يريد الاستماع لي |
| Onunla konuşmayı denedim, biliyorum. | Open Subtitles | حاولت التحدث معه من قبل, أعرف. |
| Onunla konuşmayı denedim ama o tıpkı senin gibi, Viktor. | Open Subtitles | حاولت التحدث معه كنه مثلك، فيكتور. |
| - Onunla konuşmayı denedim. - Evet, biliyorum. | Open Subtitles | لا، لا حاولت التحدث معها |
| "Onunla konuşmayı denedim. | Open Subtitles | "حاولت التحدث معه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 