Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"onunla ne yapacaksın" - Traduction Turc en Arabe
-
ماذا ستفعل بها
-
ماذا ستفعل بهذا
-
ماذا ستفعل معه
-
ماذا ستفعلين بها
-
ماذا ستفعل به
-
ماذا ستفعلين به
-
ماذا سوف تفعل بهذا
-
ماذا تريد أن تفعل
-
مالذي ستفعله بهذا
-
ماذا ستفعل بهذه
-
ما الذي ستفعلينه بهذا
| Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها ؟ |
| Onunla ne yapacaksın ha ? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها ؟ |
| Onunla ne yapacaksın ki? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذا الشيء؟ |
| Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذا |
| Pekala, Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل معه ؟ |
| Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين بها ؟ |
| Bak bakalım Onunla ne yapacaksın. Hemen dönerim. | Open Subtitles | حسنا, انظر ماذا ستفعل به سأتى ثانية |
| Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين به ؟ |
| - Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا سوف تفعل بهذا |
| Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تفعل ؟ |
| - Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | - ماذا ستفعل بها ؟ - ماذا تظن ؟ |
| Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها ؟ |
| Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | - ماذا ستفعل بها ؟ |
| Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذا الشئ؟ |
| Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل معه ؟ |
| Gaia'nın koca k.çı adına, Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل به بحق الدلجموني العظيم |
| Onunla ne yapacaksın ufaklık? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين به, يا فتاة؟ |
| Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا سوف تفعل بهذا ؟ |
| Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تفعل ؟ |
| - Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذه الأشياء؟ |
| Onunla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ما الذي ستفعلينه بهذا |