"orada bir şey var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك شيء ما
• هناك شيء هناك
• شيء ما هناك
• يوجد شئ هناك
• يوجد شيء هناك
• يوجد شيء ما هنا
• هناك شئ ما بالأعلى
• ثمة شيء ما

-ıyi göremiyorum. Ama Orada bir şey var.
لا أستطيع الرؤية بشكل كافي لكن هناك شيء ما في الداخل

Orada bir şey var.
هناك شيء ما في الداخل. الجهة الأخرى.

Orada bir şey var.
سيدة، هناك شيء هناك.

Orada bir şey var ve ne olduğunu anlamadan onu buraya çıkarmak istemiyorum.
هناك شيء هناك... ولا أذهب للمخاطرة بتربيته هنا... قبل أنا fiigure خارج ما هو!

Hey! Orada bir şey var!
. يوجد شيء ما هناك

Bakın, Orada bir şey var!
! أنظروا .. يوجد شئ هناك

Orada bir şey var.
.بل يوجد شيء هناك

Evet. Orada bir şey var Bakmamı ister misin?
أجل , يوجد شيء ما هنا

Orada bir şey var. Bakmalıyım.
هناك شئ ما بالأعلى يجب أن أرى ما هو

- Polis rakamları ilginç duruyor. - Evet, Orada bir şey var.
ـ رأيت أرقام مركز الشرطة، تبدو مثيرة للإهتمام ـ أجل، ثمة شيء ما حيالها

Orada bir şey var.
هناك شيء ما في الخارج

Bir şey.. Orada bir şey var, bir... Beni çekmeye çalıştı.
كان هناك شيء ما، هناك شيء ما...

Orada bir şey var. Tepeye doğru kaçtı. - Evet?
هناك شيء ما ركض فوق الحافة

Orada bir şey var.
هناك شيء هناك.

Orada bir şey var.
هناك شيء هناك

Orada bir şey var.
يوجد شيء ما هناك

- Orada bir şey var.
هناك شيء ما هناك

Gençler, Orada bir şey var.
ثمة شيء ما هناك

Ama Orada bir şey var.
‫لكن أتعلمين؟ ‫يوجد شيء هناك

─ Orada bir şey var! ─ O bir hanımevladı!
يوجد شيء هناك - ربما تكون خُنثى -

- Orada bir şey var.
يوجد شيء ما هنا

Orada bir şey var.
هناك شئ ما بالأعلى