"orada buluşalım" - Traduction Turc en Arabe

• قابلني هناك
• سأقابلك هناك
• قابليني هناك
• لنتقابل هناك
• قابليني هُناك
• سنتقابل هناك
• سَأُقابلُك هناك
• وافيني هناك
• نتقابل هناك
• قابلنى
• قابلني عند
• قابليني عند
• أقابلك هناك

Cuma akşam 8 gibi orada buluşalım mı?
قابلني هناك الجمعة القادم حول الساعه الثامنة

12.00'de orada buluşalım cesetten kurtulmama yardım edersin.
قابلني هناك الساعه 12 و يمكنك أن تساعدني بالتخلص منه

Merkez karakola git. Bir saat sonra orada buluşalım.
اذهب إلى قسم المأمور قابلني هناك بعد ساعة

Arkaya dolaş, o sokakdan aşağıya git, orada buluşalım.
اسحب الباب الذي خلفك واذهب إلى الممر. سأقابلك هناك

Gece yarısı orada buluşalım. Nereye gittiğini kimseye söyleme, ...özellikle de iş arkadaşlarına.
قابليني هناك عند منتصف الليل و لا تخبري أحداً بوجهتك و خاصة زملاء العمل

- Daha sonra orada buluşalım. - Daha ağırbaşlı bir şey giyeyim.
لنتقابل هناك لاحقاً سأرتدى ملابس رسميه أكثر

- New York. Yarın sabah 10'da orada buluşalım.
قابلني هناك صباح غد الساعة العاشرة

Yarın sabah 10'da orada buluşalım.
قابلني هناك غدا الساعة العاشرة صباحا

Arabayı getir ve orada buluşalım, acele et...
اركب السيارة و قابلني هناك .. بسرعه

- Yarın öğle vakti orada buluşalım.
اذا قابلني هناك غداً ظهراً ... سأراكِ قريبا

On dakika sonra orada buluşalım. Hindiyi benim için tutarsan yarım şilin veririm.
قابلني هناك بعد عشر دقائق حاملاً الديك و سوف أعطيك نصف (كراون)

Fazla zamanımız yok. orada buluşalım.
ليس هناك وقت قابلني هناك.

2 saat sonra orada buluşalım.
قابلني هناك بعد ساعتين

- İki dakika sonra orada buluşalım.
سأقابلك هناك خلال دقيقتين

Bu şans bir daha elimize geçmez. orada buluşalım.
ربما لن تتسنى لنا هذه الفرصة مجددًا قابليني هناك

Hayır, hayır, elçiliğin karşısında bir kilise var, dokuzda orada buluşalım.
ثمة كنيسة قبالة السفارة لنتقابل هناك في التاسعة صباحاً

Saat onda orada buluşalım.
قابليني هُناك في العاشرة مساءًا

Çayırda eski bir traktör olacak.. orada buluşalım!
هناك جرار قديم خلف البيت سنتقابل هناك

orada buluşalım Frasier.
أنا سَأُقابلُك هناك.

Tamamen siyahlar giymiş bir şekilde sabah 2:30'da orada buluşalım.
نتقابل هناك الساعة 30 :

Giyindiğinde cephaneliğin orada buluşalım.
إذاً قابلنى فى مخزن السلاح حين تنتهى

Yarımda, 14 ile 9. caddenin orada buluşalım.
قابلني عند مفترق الشارعين 14 و 9 بعد نصف ساعة

Saat altıda, ön taraftaki merdivenlerin orada buluşalım.
قابليني عند الدرج الأمامي الساعة السادسة

Bana nerede olduğunu söyle, seninle orada buluşalım.
لما لا تخبرني أين مكان الحفلة ؟ .يمكن أن أقابلك هناك