"orada değillerdi" - Traduction Turc en Arabe

• يكونوا هناك

Soyguncular sadece para için orada değillerdi.
السارقون لم يكونوا هناك فقط للحصول على المال

20 sene sonra muhtemel suç yaşına geldikleri zaman orada değillerdi.
إذن بعد 20 سنه عندما كان من المفترض أن يكونوا في سن مناسب للقيام بالجرائم لم يكونوا هناك

Tekrar bağırdım; ama orada değillerdi.
و صرخت و لكنهم لم يكونوا هناك

Ve orada değillerdi.
ولم يكونوا هناك حتى.

Oradaydılar ama aslında orada değillerdi.
ولكنهم لم يكونوا هناك...

orada değillerdi.
...... لم يكونوا هناك ، لذا