"orada durma" - Traduction Turc en Arabe

• تقف هناك
• لا تقف
• لا تقفي هناك
• تقفي هنا

Yuri, Orada durma salak herif. Sen de bir...
يوري، لا تقف هناك أيها الغبي أنت واحدٌ منا

Orada durma, daha iyi.
من الأفضل أن لا تقف هناك أيضاً.

Giyinik tam gel,stand soğuktur. Orada durma!
كل ذلك يأتي، وليس تقف هناك في البرد.

Fakat Orada durma, arabaya bin.
سأعطيك ثلاثة دولارات لكن لا تقف هكذا ، اقفز في السيارة .

Orada durma, içeri gel.
لا تقفي هناك اقتربي

Orada durma canım. Dışardan görüleceksin.
لا تقفي هنا يا عزيتي سيراكي من بالخارج

Orada durma, yaylan!
لا تقف هناك إلتقطها

Orada durma. İçeri gir.
لا تقف هناك تعال

Orada durma öyle! Bana yardım et!
لا تقف هناك ، ساعدني

Orada durma, dışarı çık.
لا تقف هناك هكذا, ولتخرج

Orada durma, yaralacaksın.
لا تقف هناك .سوف تتأذى

- Git, doktoru çağır. Orada durma.
-إحضر الطبيب ، لا تقف هناك

Orada durma öyle. Oku şunu...
-لا تقف هناك يا رجل، إقرأه

Orada durma buraya gelsene!
لا تقف هناك

Orada durma!
لا تقف هناك

Orada durma, bir şey yap! Hadi! Çabuk!
حسنا، لا تقف هكذا افعل شيئ بسرعة

Hey, Orada durma! Shirley!
لا تقفي هناك

Orada durma öyle. Lanet kapıyı kapatmak istiyorum.
لا تقفي هنا عندما أغلق الباب اللعين