Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"orada olduğunda" - Traduction Turc en Arabe
-
عندما تكون هناك
| Bizzat Orada olduğunda her şeyi görürsün. | Open Subtitles | عندما تكون هناك بنفسك ترى كل شيء |
| - Orada olduğunda söyle! | Open Subtitles | -أخبرنا عندما تكون هناك فسوف يركلها |
| - Orada olduğunda söyle! Ona göre itecek! | Open Subtitles | -أخبرنا عندما تكون هناك فسوف يركلها |