Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"orası çok uzak" - Traduction Turc en Arabe
-
بعيدة جدا
| - Orası çok uzak ve güvenli değil. | Open Subtitles | انها بعيدة جدا. انها ليست آمنة |
| Orada iyi bir hastane var. - Orası çok uzak. | Open Subtitles | إنهم رائعون هناك إنها بعيدة جدا - |
| Orası çok uzak. | Open Subtitles | - إنها بعيدة جدا |
| Orası çok uzak. | Open Subtitles | فهي بعيدة جدا |