"oraya geri dönmek" - Traduction Turc en Arabe

• العودة إلى هناك
• العودة الى هناك
• العودة لهناك
• اعود الى هناك
• وعاد إليه مجدداً
• أن أكون بالقرب من

Oraya geri dönmek hiç mantıklı değil.
فكرة العودة إلى هناك لا يوجد شيء منطقي هناك

Oraya geri dönmek isteyip istemediğini sordular bana. Dedim ki, sorayım ama...
سألوني إن كنت ترغب في العودة إلى هناك فقلت إنني سأسألك، لكن...

Japonlardan nefret ediyorum ancak günün birinde Oraya geri dönmek istiyorum.
أكره اليابانيين، لكنني أريد العودة إلى هناك يوما ما.

Oraya geri dönmek istemiyorum.
انا لا أود العودة الى هناك. حسنا، الانلدينامشكلة...

Oraya geri dönmek istemezsen, sorun olmaz.
لا بأس اذا كنت لا تريدين العودة لهناك

Hayır, eğer başladıysa, Oraya geri dönmek zorundayım.
لا , إذا كان قد بدء فيجب ان اعود الى هناك

Sokakta doğmak ve Oraya geri dönmek.
ولد في الشارع وعاد إليه مجدداً

Duvarın Oraya geri dönmek istiyorum.
أريد أن أكون بالقرب من الحائط

Oraya geri dönmek istediğine emin misin?
أمتأكدة أنك تريدين العودة إلى هناك ؟

Olmaz. Oraya geri dönmek çok tehlikeli.
لا يمكن , العودة إلى هناك أمر خطير جدا

Oraya geri dönmek zorunda değilsin.
-لست مجبرة على العودة إلى هناك

Oraya geri dönmek istemiyorum.
لا أريد العودة إلى هناك

Seo Yeon Oraya geri dönmek istiyor.
سيو يون تريد العودة إلى هناك

Oraya geri dönmek istemiyorum.
لا أريد العودة إلى هناك.

Oraya geri dönmek istemiyorum.
لا اريد العودة الى هناك

Biliyorum ki bu gece Oraya geri dönmek zorundasın ama hallettiğinde o her ne ise işte burada kalacaksın.
...أعلم أن عليك العودة لهناك الليلة ...لكن حين تنتهي ...متى كان هذا

Oraya geri dönmek istiyorum.
أريد العودة لهناك