"oraya gitmemiz" - Traduction Turc en Arabe

• نصل إلى هناك
• نذهب لهناك
• نذهب هناك
• الذهاب الى هناك
• نذهب إلى هناك

Federallerden önce Oraya gitmemiz gerek. Bu gece mekanda buluşalım.
يجب أن نصل إلى هناك قبل . الفيدراليين ، قابلني في منزلي الليلة

- Hayır. Bir şey duyuyorum. Oraya gitmemiz lazım.
لا، يمكنني سماع شيء ما. يجب أن نصل إلى هناك.

Elbette onu bulacağız. Nereye bakmamız gerektiğini biliyoruz. Sadece Oraya gitmemiz gerekiyor.
سنجده بالطبع، نعلم أين يتعيّن علينا البحث، يتعيّن أن نذهب لهناك فحسب.

Rabbit hayatta kaldığına göre Emmet'de kalmıştır. Oraya gitmemiz gerekiyor.
طالما نجت (رابيت)، فكذلك (إيمت)، لا بدّ أن نذهب لهناك.

- Orası küçük Kubbe'yi bulduğumuz yer. - Oraya gitmemiz lazım.
ـ هذا حيث وجدنا القبة المصغرة ـ علينا أن نذهب هناك

O halde onu başkası bulmadan Oraya gitmemiz lazım.
اذا يجب ان نذهب هناك قبل ان يجده احدا آخر

Şimdi Oraya gitmemiz mümkün değil.
لا يمكننا الذهاب الى هناك الأن إلى مدينة جيتشون

- Buranın yaklaşık 20 kilometre kuzey batısında. - Oraya gitmemiz lazım.
إلى الشمال الغربي من هنا عند الأفق, علينا أنْ نذهب إلى هناك

Oraya gitmemiz de bir başka mesele.
وعندما نصل إلى هناك فتلك قضية أخرى

Oraya gitmemiz lazım sadece.
يجب أن نصل إلى هناك

Oraya gitmemiz gerek.
علينا أن نصل إلى هناك.

Oraya gitmemiz gerekiyor.
يجب أن نذهب لهناك

- Hemen Oraya gitmemiz gerek.
علينا ان نذهب لهناك حالا

- Oraya gitmemiz gerekiyor.
فيجب ان نذهب هناك

Öyleyse, Oraya gitmemiz gerek.
إذن، يجب أن نذهب هناك

Oraya gitmemiz gerektiğini söyledi
قال اننا يجب ان نذهب هناك

Starbridge'i araştırıyordu. Oraya gitmemiz gerek.
كانت تحقق في أمر سجن ستاربريدج نحتاج الى الذهاب الى هناك

Oraya gitmemiz şart değil.
ليس... ليس علينا الذهاب الى هناك.

Oraya gitmemiz gerek. Oğlum kızına teklif edecek.
أجل, علينا ان نذهب إلى هناك أبني سوف يتقدم إلى أبنتك

- iste Oraya gitmemiz gerek. - Güvenli bir rota belirliyorum.
جيد، يجب أن نذهب إلى هناك - أعمل على مسار آمن -