Umarım bize vereceğiniz silahlar da ordumuza fayda sağlayacaktır. | Open Subtitles | آمل ان تكون الأسلحة التي ستعطينا اياها مناسبة لجيشنا |
Yeni Jaffa ordumuza harika bir katkı olacaklar. | Open Subtitles | سيمثلون اضافه رائعه لجيشنا الجديد من الجافا |
Umarım bize vereceğiniz silahlar da ordumuza fayda sağlayacaktır. | Open Subtitles | آمل ان تكون الأسلحة التي ستعطينا اياها مناسبة لجيشنا |
Aynı zamanda ordumuza, 1947-49 arasında komünist asilere karşı zafer kazandıran kişiye oy vermiş olacaksınız. | Open Subtitles | للرجل الذي قاد . . جيشنا للنصر ضد الشيوعيين الثوار في 1947 ـ 1949 |
Ona inanırlarsa ve ordumuza yeniden güç verebilirse ona ben de inanırım. | Open Subtitles | لو انهم مؤمنون بها لو انها تستطيع ان تفخ النار فى جيشنا سأومن بها ايضا |
Mandalorian halkını savunma görevini ordumuza teslim edelim. | Open Subtitles | لن يذهب هباء دعونا نصوت على احتمال ان جيشنا سوف يدافع |
Başka bir tanesi patlamadan o bombaları bulmamıza yardım edin yoksa ordumuza ülkenize girmek için tam yetki veririm. | Open Subtitles | ساعدونا لنجد هذه القنابل قبل أن تنفجر قنبلة أخرى وإلا سأطلق كامل قوتنا العسكرية على بلادك |
Ve barış ordumuza katılın. | Open Subtitles | وانضم لجيشنا الذي يسعى للسلام فوق كل هذا، شارك هذا الفيديو |
ordumuza iyi bir katkı sağlayacak. | Open Subtitles | انا اعتقد انه سيكون اضافة عظيمة لجيشنا |
ordumuza olan borcunuzu ödeme yapmaktan kaçmak için amirlerimizi öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلتوا رؤسائنا لتفادي الدفع لجيشنا |
O bizim ordumuza ait... | Open Subtitles | أنها ملك لجيشنا |
Ve sonra da kendi ordumuza. | Open Subtitles | وبعدها لجيشنا |
Mevsim serte kesmeden, muzaffer ordumuza payitahta dönme emri verdim. | Open Subtitles | وأمرت جيشنا المجيد بالعودة إلى العاصمة قبل مضي الموسم |
ordumuza öncü teknoloji imkanlarını sunmak için fon alıyoruz. | Open Subtitles | يتمّ تمويلنا كيما نبقي جيشنا متقدّمًا عن التكنولوجيا. |
Bütün ordumuza giydirdik. | Open Subtitles | فقد جهّزنا به كامل جيشنا |
Bu durumda Kurtarıcılar'ı ezip yok edecek olan ordumuza liderlik edeceğim o hâlde. | Open Subtitles | لذا سأكون قائد جيشنا لمحق (المنقذين) وتدميرهم. |
Başka bir tanesi patlamadan o bombaları bulmamıza yardım edin yoksa ordumuza ülkenize girmek için tam yetki veririm. | Open Subtitles | ساعدنا لنجد هذه القنابل ...قبل أن تنفجر قنبلة أخرى وإلا سأطلق أقصى قوتنا العسكرية على بلادك |