Eski Yunanın, büyük şarkıcısı Orpheus'un... yaratıcı bir planı vardı. | Open Subtitles | , اورفيوس , اعظم مغني في اليونان القديمة جاء بفكرة مبدعة |
Birbirilerine tekrar kovuşmaları için önce Orpheus ölmeli. | Open Subtitles | على اورفيوس أن يموت أولا إن كانا سيجتمعان من جديد |
Orpheus asla geriye dönüp bakmamalıydı. | Open Subtitles | ما كان يجب على اورفيوس أن ينظر خلفه مطلقا |
Tango ışığında yıkanmış Orpheum devresindeki Orpheus'u doğru olarak tanımlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أصف بدقَه... كيف تحكم فيني إله الأحلام؟ .. |
Tango ışığında yıkanmış Orpheum devresindeki Orpheus'u doğru olarak tanımlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أصف بدقَه... كيف تحكم فيني إله الأحلام؟ .. |
"... Orpheus önden gidecek ve asla arkasına bakmayacaktı." | Open Subtitles | على أن يسير أورفيوس في الأمام وأبداً لا ينظر إلى الوراء |
Orpheus parkının doğu bölümüne bir ambulans istiyorum. | Open Subtitles | الجانب الشرقى من حديقه أورفيوس أحتاج سياره إسعاف |
Şu Orpheus, Yunan müzik tanrısı. | Open Subtitles | هذا اورفيوس, أله الموسيقى |
Orpheus ve Sirenlerin hikayesi öenmli bir rol oynadı. | Open Subtitles | ولكني فكرت بها على طريقة (اورفيوس وسيرينا ( اسطورة يونانية |
Orpheus seni seviyor, Eurydice. | Open Subtitles | اورفيوس يحبك يا ايريديس |
Önce Orpheus ölmeli. | Open Subtitles | يجب أن يموت اورفيوس أولا |
Seni seviyorum, Orpheus. | Open Subtitles | أحبك يا اورفيوس |
Orpheus'u bile kıskandıracak kadar hem de. | Open Subtitles | اورفيوس بنفسه سيغار منك |
Orpheus'a e-posta yollamıştım. Adamın bilgisayarından çıktı. | Open Subtitles | أرسلت رسائل البريد الإلكتروني إلى أورفيوس جاءوا على جهاز الكمبيوتر الخاص به |
Sadece Orpheus yer altına kaçtı çünkü büyü yetenekleri vardı. | Open Subtitles | أورفيوس نجا فقط عالم الجريمة لأنه كان قيثارة السحر. |
Orpheus bu testiyi | Open Subtitles | قام أورفيوس بأستخدام هذا الإبريق شاعر وموسيقي أسطوري |