"ortağım var" - Traduction Turc en Arabe

• لدي شريك
• عندي شريك
• لدى شريك

Şehirde bir ortağım var.
لدي شريك في وسط المدينة , وهو الذي يدير المركز الرئيسي لـ ويسترن يونيون

Bu işi yapmanın daha iyi olacağını düşünen bir ortağım var.
لدي شريك عمل يعتقد أن هذه طريقة أفضل في العمل

İçeride bir ortağım var. Damadım.
لدي شريك في الداخل انه زوج ابنتي

Kadınlara el kaldırmam ama vuran bir ortağım var.
لم أضرب فتاة من قبل, ولكن عندي شريك يفعل هذا

Birkaç aydır başka bir ortağım var.
كان عندي شريك ل الشهور الماضية الأخيرة.

Uyandığımda para masanın üstündeyse, bilirim ki bir ortağım var. Değilse, bilirim ki ortağım yok.
و عندما أستيقظ اذا كان المال على المائدة, فسأعلم أن لدى شريك

Uyandığımda, Eğer para masanın üzerindeyse, bir ortağım var demektir.
و عندما أستيقظ اذا كان المال على المائدة, فسأعلم أن لدى شريك

25.000, bir iş ortağım var.
بل 25 ألف دولار، لدي شريك ماذا؟

Yol yordam bilen çok iyi bir ortağım var.
لدي شريك يعرف حقا كيف يدير العمل

Evet, artık yeni bir iş ortağım var Paul.
نعم , لدي شريك عمل جديد الأن باول

Burada yatan eski bir ortağım var '89'dan beridir komada, gidip onu bir... 1889 mu?
لدي شريك سابق هنا في غيبوبة ...منذ عام 89 لذا 1889 ؟

Bir de ortağım var.
ولكن ليس انا فقط لدي شريك

Yeni bir iş ortağım var.
لدي شريك عمل جديد.

Bir ortağım var.
لدي شريك

- ortağım var.
لدي شريك

Anaforcu bir ortağım var. Yok oluyor.
لدى شريك أحمق إنه يختفى

Bir ortağım var. Adı Roy Cole.
لدى شريك اسمه الضابطُ روي كول

Hali hazırda bir ortağım var.
لا أعتقد ذلك لدى شريك