"orta çağda" - Traduction Turc en Arabe

• العصور الوسطى

Bu gibi şeyler bizim için en az... elektrik kadar yabancı olurdu eğer Orta çağda yaşayan bir insan olsaydık ya da bu geminin 2. dünya savaşının ortasında olması.
أشياء غريبة عنا كما كانت الكهرباء غريبة للناس فى العصور الوسطى أو مثل هذه السفينة فى الحرب العالمية الثانية

Hatta Orta çağda gizli bir bileşeni birleştirdi.
في العصور الوسطى وحتى انها اعتبرت من الاشياء الغامضة

Ama sonra Orta çağda yazılmış bu kodu buldum.
ثم وجدت رمز مكتوب في العصور الوسطى خمن ماذا يسمي؟

- Kız kardeşin... - Orta çağda değiliz. O istediğiyle evlenebilir.
نحن لسنا في العصور الوسطى يحق للمرأة أن تختار زوجها

Orta çağda kalelerde ya da malikânelerde kadınların özel odaları varmış.
هل تعلمين بأن التعريشة تعتبر الشقة الخاصة بالسيدة في قاعات العصور الوسطى او القلاع؟

Orta çağda bir şövalye genellikle sevgilisinden bir şeyler giyerdi.
في العصور الوسطى إن "الفارس" غالباً ما يرتدي تذكار من المحبوب.

Orta çağda mı yaşıyoruz? Hayır.
هذا من العصور الوسطى