Dünyanın en büyük yırtıcı kuş güruhu Panama setinin üzerinden geçerek Orta Amerika'ya doğru süzülüyor. | Open Subtitles | أكبر تجمع من الطيور الجارحة في العالم تعبر فوق مدينة بنما نحو أمريكا الوسطى. |
Bir takım şeytan imparatorlukları ile savaşmak istedim. Orta Amerika'ya gittim. | Open Subtitles | أردت مُحاربة إمبراطورية الشر ذهبت إلى أمريكا الوسطى |
Hiç şüphe yok ki, onu çoktan Orta Amerika'ya gönderdiler bile. | Open Subtitles | مع بصمات عديدة عليه لذا , هو بلا شك تم إرساله بالفعل إلى أمريكا الوسطى |
Peki bu kuş kış için Meksika Körfezi üzerinden Orta Amerika'ya uçtuğunda ve sonra bahar gelip de geri uçtuğunda ve buna geri döndüğünde ne olur? Yeni çimle kaplanmış bir golf sahası. | TED | إذن ماذا سيحدث عندما يطير هذا الطائر فوق خليج المكسيك نحو أمريكا الوسطى في الشتاء وبعد ذلك يرجع الربيع و ترجع الطيور، إالى نفس المكان: ملعب جولف ذو عشب جديد؟ |
Bu kalıplar Orta Amerika'ya gidiyor. | Open Subtitles | ونحن نعلم أن تلك الأكلاشيهات ...سوف تسافرإلى أمريكا الوسطى |
Mezuniyet tezim için Orta Amerika'ya gidip | Open Subtitles | للصف امتحاني، سافرت إلى أمريكا الوسطى |
Orta Amerika'ya eski bir arkadaşımı görmeye gideceğim. | Open Subtitles | ذاهبة لـ "أمريكا الوسطى" لمقابلة صديق قديم. |