"orta asya'da" - Traduction Turc en Arabe

• في آسيا الوسطى
• وسط آسيا
• وسط اسيا

Sonra, yine, iklim hep yaptığı gibi değişince ve yeni yaşam alanları ortaya çıkınca Orta Asya'da bozkıra ayak uydurabilen bir türle karşılaşıyoruz. bir türle karşılaşıyoruz, adı trogontherii. Bunlar meridionalis'leri Batı Avrupa'ya doğru ittiler.
وثمّ، مرة أخرى، ومع تغير المناخ كما يفعل دائماً، ومع وجود مواطن جديدة، وصل لدينا نوع جديد مكيّف مع السهول يدعى trogontherii، في آسيا الوسطى مُبعداً الmeridionalis الى أوروبا الغربية.

- General Miguel Grande aniden Orta Asya'da yapılan... - ...silahsızlanma konferansına katılma kararı aldı.
لقد قرر الجنرال (ميغيل غراندي) فجأة المشاركة في (آسيا الوسطى) في مؤتمر نزع السلاح

(Kahkahalar) Bu sistemin yol açtığı şey şu; binlerce yıl önce Orta Asya'da kurtları köpeklere dönüştürmek için onları üretmeye başladık.
(ضحك) اذاً ماهي النتائج المترتبة على هذه الممارسات لقد بدأنا بتهجين الذئاب منذ آلاف السنين في آسيا الوسطى من أجل تحويلهم إلى كلاب

İki pilot da Orta Asya'da müttefikimiz olan Polonya ordusunda görev yapmış.
كلا الطيارين خدموا لبولندا وسط آسيا إلى جانبنا

"Buzkashi" de Orta Asya'da "keçi hokeyi" demek.
وبوزكاشي هو هوكي يُلعب بالماعز في وسط آسيا

Ve Buzkashi de Orta Asya'da Kökbörü demekmiş.
وبوزكاشي هو هوكي يُلعب بالماعز في وسط آسيا

Orta Asya'da toplu yıkım silahlarının varlığına dair bir kanıt.
كدليل على تواجد أسلحة الدمار الشامل وسط اسيا

Orta Asya'da Afganistan, Tacikistan ve Kırgızistan arasında küçük bir bölge.
انها ارض صغيرة في وسط اسيا تقع ما بين افغانستان طاجكستان... .

Özellikle de Orta Asya'da.
وخاصةً في وسط آسيا.