"orta doğuya" - Traduction Turc en Arabe

• بالشرق الأوسط
• الشرق الأوسط
• الشرق الاوسط

Orta Doğuya müdahale ediyorlar. Etmiyorlar mı?
هم يتدخلون بالشرق الأوسط أليس هذا صحيحاً ؟

Orta Doğuya müdahale ediyorlar.
هم يتدخلون بالشرق الأوسط

Doğu Sudan, Libya ve Orta Doğuya gönderme çabalarımız anlamakta değil.
وفي ليبيا وفي الشرق الأوسط فرصةً للعيش في سلام وازدهار وديموقراطية

Orta Doğuya gitmek cesaret ister..
لم تكن شجاعة مني المغادرة من الشرق الأوسط

George Bush Irak'a saldırdığında kitle imha silahları bulacağını, halkı özgürleştireceğini ve Orta Doğuya demokrasi götüreceğini sandı.
جورج بوش توقع انه اذا احتل العراق فانه سوف يكتشف اسلحة الدمار الشامل وسيحرر الناس وينشر الديموقراطية في الشرق الاوسط

Bu çöl Çıngıraklı yılanı. Orta Doğuya ait bir türdür.
هذا الثعبان منشأه الشرق الاوسط "ارهابي :

Orta Doğuya gönderilmesinin bizi kötü etkileyeceğini anlamıyor.
دولارات أمريكية حصلت بشق الأنفس الى الشرق الأوسط

Saçlarını güzelce kestirip harika pantolonları aldın sonra farkettin ki Orta Doğuya olan biletin ekonomi sınıfıymış bunun üzerine de verdiğin sözü yeniden düşünmeye karar erdin.
حصلتَ على قصّة الشعر اللطيفة والسراويل الرائعة ثم أدركتَ أنّ تذكرة طائرتكَ المتجهة إلى الشرق الأوسط كانت لحافلة فقرّرتَ إعادة النظر في وعدكَ

Orta Doğuya gittin mi hiç?
هل زرت الشرق الأوسط سابقاً؟

Seni Orta Doğuya göndermiyoruz.
أنت لن الشرق الأوسط.

Orta Doğuya özgü bir içecektir.
انه مشروب من الشرق الاوسط اتعرفه؟