"orta pişmiş" - Traduction Turc en Arabe

• متوسط
• متوسطة

Ben günün çorbasını ve orta pişmiş kuzu eti alayım. Bayan için balık ve Akdeniz salatası.
حسناً، أودّ تناول حساء اليوم ولحم ضأن متوسط الطهو وسلطة الجرجير وسمك من أجل السيّدة

Oturduğumuzdan beri, garson tepsisini iki kere düşürdü, aşçı üç siparişi yanlış verdi, benim burgerim dahil, orta pişmiş istemiştim, iyi pişmiş geldi.
و منذ ان جلسنا ، النادلة قد اسقطت الصينية مرتين و الطباخ اخطأ في الطلبات ثلاث مرات بما فيهم طلب البرجر الخاص بي و الذي طلبته متوسط النضج ولكنه ناضج جداً

- Kuzuyu onlar orta pişmiş istedi!
- هم أرادو لحم الخروف الخاص بهم متوسط النضوج!

orta pişmiş bir biftek, üç kızarmış yumurta, kızarmış patates, ve kahve istiyorum.
أود شريحة لحم كبيرة متوسطة النضج عليها ثلاث بيضات مقلية البطاطس المقلية والقهوة من فضلك

Kızım da orta pişmiş biftek ve başlangıç olarak çorba alacak.
إبنتي سوف تتناول شريحة لحم، متوسطة الحجم ،وحساء كبداية.

Peki tamam, hamburger alayım orta pişmiş olsun, bir de patates kızartması.
حسناً، بالتأكيد، سأطلب برغر مع بطاطس متوسطة.

Ciğerini orta pişmiş mi istiyordun?
كيف تريد طهي الكبدة ؟ متوسط ؟

Orta. orta pişmiş hazırlıyorum.
متوسط, سأعمله متوسط

orta pişmiş mi?
متوسط التحمير ؟

Eti orta pişmiş seviyorum.
أحبه متوسط الطهي

Dana pirzolası, orta pişmiş, iki balık, bir piliç siparişi!
لحم عجل متوسط وسمكتان (سكرود) ودجاج

Nasıl istersin? Pişmiş, orta pişmiş, yoksa kanlı mı?
-ناضج، متوسط أم ني؟

- orta pişmiş.
متوسط الطهى

orta pişmiş olsun.
اجعله متوسط.

orta pişmiş?
متوسط النصج؟

İki et, bir az pişmiş, bir orta pişmiş.
إذا , قطعتي لحم مشويتين, واحدة متوسطة النضج والآخرى قليلة النضج.

- Bir biftek veri orta pişmiş olsun
أعطني شريحة لحم، متوسطة النضج.

orta pişmiş burger. Kalamar.
شطيرة لحم متوسطة مطهية كالاماري

orta pişmiş bile değil, bırak pişsin.
إنها ليست حتى متوسطة الحجم كماأنهاغيرمطهيةجيداً...

İyi pişmiş sever. Geri ızgaraya koy. orta pişmiş de olur, Saul Dayı.
متوسطة الطهي لا بأس بها أيها الخال (سول) شكراً