| Bu ise, çok iyi bilmediğim bir dergi ama Orta sayfaya bakarsan eğer gördüğün gibi ayrıntılı şekilde göründüğü gibi bu resimde neyi anlatmaya çalıştıkları anlaşılıyor zaten. | Open Subtitles | الحلاقة لست راغباً بتلك أيضا لكن لو إستعرضت منتصف المجلة |
| Bu ise, çok iyi bilmediğim bir dergi ama Orta sayfaya bakarsan eğer gördüğün gibi ayrıntılı şekilde göründüğü gibi bu resimde neyi anlatmaya çalıştıkları anlaşılıyor zaten. | Open Subtitles | الحلاقة لست راغباً بتلك أيضا لكن لو إستعرضت منتصف المجلة |
| Orta sayfaya bir göz atarsan eğer... | Open Subtitles | هل من الممكن إستعراض منتصف المجلة ؟ |
| Orta sayfaya bir göz atarsan eğer... | Open Subtitles | هل من الممكن إستعراض منتصف المجلة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 