Okumuşluğun var mı? Tahsilin yani? - Ortaokulu bitirdim. | Open Subtitles | ـ أنهيت المدرسة المتوسطة ـ حصلت على المرحلة الثالثة |
Bizler Ben jamin Franklin Ortaokulu'nun Hummingbirdleriyiz | Open Subtitles | نحن طلاب مدرسة بنجامين ♪ ♪فرانكلين المتوسطة |
Crenshaw Ortaokulu'nda yedinci sınıf öğrencisi... ve Ulasal İmla Yarışması'na katılacak. | Open Subtitles | هي بالمستوى السابع من مدرسة كرينشو المتوسطة من الذي سيتوجه الى المسابقة, الوطنية للتهجئة, كيف هو شعورك |
Houston Ortaokulu'ndan holo-arama. | Open Subtitles | إتصال فوتوغرافى من مدرسة هوستن الإعدادية |
Yerel haberler ise, Buddy Cianci Ortaokulu öğrencisi uyuşturucu bulundurmaktan tutuklandı. | Open Subtitles | الثانوية المدرسة في طالب ، المحلية الخبار في المخدرات لحيازته أُعتُقِل |
Millard Fillmore Ortaokulu müdürüyüm. | Open Subtitles | المدير هنا في إعدادية (مليارد فيلمور) |
Westpark Ortaokulu ve küçük kasabamız, başkanın kızının bizimle geçireceği 33 dakika sayesinde tarihinin en farklı gününü yaşıyor. | Open Subtitles | غرب حديقة المرحلة المتوسطة ونحن بلدة صغيرة ولن يكون نفسه مرة أخرى |
Son sınıfı Beacon Hill'de yupiler yerleşmeden önce Ortaokulu Queen Anne'de ve altı ayımı da Northgate'de okudum. | Open Subtitles | في السنه الاخيرة بيكون هيل المدارس المتوسطة في آن الملكة قبل أن ينتقل لها المترفون وستة أشهر في الصف 2 في منظقة غيت |
Bayanlar baylar, özel konuklarımıza merhaba deyin... ..Van Atta Ortaokulu dans ekibi! | Open Subtitles | سيداتي سادتي، من فضلكم رحبوا بضيوفنا فريق رقص مدرسة "فان آتا" المتوسطة |
Ama Ortaokulu hatırlarsın öğle yemeklerinde ne eğlenirdik. Düş/yerde kal oynardık | Open Subtitles | هل تتذكر ألعاب منازل الأخوية في المدرسة المتوسطة التي اعتدنا أن نلعبها؟ |
Ama Ortaokulu hatırlarsın öğle yemeklerinde ne eğlenirdik. | Open Subtitles | هل تتذكر في المدرسة المتوسطة.. |
Pazartesi günkü Benjamin Tasker Ortaokulu'na yapılan atışta. | Open Subtitles | ففي إطلاق النار الذي حدث يوم الإثنين * أمام مدرسة بنيامين المتوسطة |
Brickell Ortaokulu'nda fen öğretmeni. | Open Subtitles | إنها مدرسة علوم في مدرسة " بريكل " المتوسطة |
Sonra muhteşem Franklin Ortaokulu'nun amblemi açılacak tabii Reuben boyamayı bitirirse. | Open Subtitles | وشعار مدرسة "فرانكلن" المتوسطة ينزل في مكانه إذا انتهى "روبن" من طلائه |
Fairbrook Ortaokulu'nu aradığımda | Open Subtitles | لأنني اتصلت بمدرسة فايربوك المتوسطة |
yani Belleville Ortaokulu'na gitmiş olabilirsin, | Open Subtitles | أنك ذهبت إلى مدرسة بيليفل المتوسطة |
Kızın, Park Hyun-seo, Dangsan Ortaokulu yedinci sınıfta... ve ölenler listesinde. | Open Subtitles | ,"إبنتك , "بارك هيون-سو تدرس بمدرسة "دانجسون" الإعدادية إنها مسجلة فى قائمة المفقودين |
John Adams Ortaokulu'nun, yani bizim, eyalette ilk yüzde beşe girdiğini gururla bildiririm. | Open Subtitles | ويسرني أن أعلن أن مدرسة "جون أدامز" الإعدادية, هذا نحن, حصلت على علامات أعلى 5% من كل الولاية. |
Dylan Haven Ortaokulu'nda tenis takımına girdi. | Open Subtitles | لقد أنضم للتو "ديلين" لفريق التنس . في "هافن" الإعدادية |
Ortaokulu Kenya'da daha yeni bitirdiler. | TED | وكن قد انتهين للتو من حصولهن على شهادة التعليم الثانوية في كينيا |
Hae Won Ortaokulu ve Lisesi el mi değiştirdi? | Open Subtitles | مالك مدرسة هاي وون الثانوية والإعدادية تمّ تغييره؟ |
Millard Fillmore Ortaokulu müdürüyüm. | Open Subtitles | المدير هنا في إعدادية (مليارد فيلمور) |