Kunio sen gerçekten birşeysin eğer gerçekten maksadın bunlarsa hemen Osaka'ya gideceğim ve Toyotomi'nin fikrini alacağım. | Open Subtitles | كونيو أنت حقا شيء إذا كانت تلك حقا نواياك اذا سَأَذْهبُ الآن إلى اوساكا |
Kunio sen gerçekten birşeysin eğer gerçekten maksadın bunlarsa hemen Osaka'ya gideceğim ve Toyotomi'nin fikrini alacağım. | Open Subtitles | كونيو أنت حقا شيء إذا كانت تلك حقا نواياك اذا سَأَذْهبُ الآن إلى اوساكا |
Seni hiç unutmayacağım. Osaka'ya gelirsen beni ara. | Open Subtitles | لن أنساكي (إتصلي بي إذا أتيتِ إلى (اوساكا |
Savaştan sonra, babam Osaka'ya döndüğünde gördüğü şey hoşuna gitmedi. | Open Subtitles | بعد الحرب كانت العودة إلى أوساكا خيبة أمل إلى والدي. |
Ama Kira insanların hareketlerini öldürmeden önce kontrol edebiliyor. Bunu Osaka'ya kendisi gitmeden yollamış olabilir. Aizawa-san. | Open Subtitles | يستطيع كيرا التحكم بالآخرين قبل موتهم، لذا لا يتوجب عليه الذهاب إلى أوساكا بنفسه لإرسال هذه |
Tomita'yı Osaka'ya sen götürdün, değil mi? | Open Subtitles | أنت من قمت بجلب توميتا إلى أوساكا أليس كذلك؟ |
Osaka'ya. Ama gitmemelisiniz. Orası öncelikli hedef durumunda. | Open Subtitles | إلى "أوساكا"، لكن يجب ألا تذهبا هذه المدينة هي الهدف الرئيسي |
Trenleri Tokyo'dan Osaka'ya uçuruyor. | Open Subtitles | (إنها تطلق القطارات السريعة من طوكيو إلى (أوساكا |
Tamam. Hemen Osaka'ya gidiyorum. | Open Subtitles | حسناً, سأغادر إلى "أوساكا" مباشرةً |
Ayrıca izin alır almaz Osaka'ya geleceğim. | Open Subtitles | وسوف آتي إلى (أوساكا) بمجرد أن .(أنال من (فيرلو |
Memleketime dönmem için bana ilham verdiğin için teşekkürler. Osaka'ya geldiğinde yemekler benden. | Open Subtitles | شكراً لأنك ألهمتني حتى أعود إلى جذوري،" إذا ذهبت يوماً إلى (أوساكا)، سيكون العشاء علي". |
Ayrıca, Osaka'ya transfer olmuş. | Open Subtitles | بالإضافة، إنه إنتقل (للعيش إلى (أوساكا |