"osama'" - Traduction Turc en Arabe

• أسامة بن لادن

Seyyid Kutub, fanatik İslam'ın önde gelen isimlerinden; ve Osama Bin Ladin'e ilham veren ideologlardan biridir.
سيد قطب أحد المؤسسين للاسلام المتشدد.. الذي الهم بأفكاره أسامة بن لادن.

Osama Bin Ladin yapay zeka ile yakalanmadı.
أسامة بن لادن لم يُقبض عليه باستخدام الذكاء الصناعي

Neden herkes Osama bin Laden'n kim olduğunu biliyor ve bin Ladenlere kendi çaplarında baş kaldıran az sayıdakileri bilmiyor.
لماذا يعرف الجميع من كان أسامة بن لادن بينما يعرف القليل عن هؤلاء الذين تصدوا لابن لادن بطريقتهم الخاصة.

Bir kaçı Osama Bin Ladin'in kişisel koruması ve bir kaçının da 9/11 saldırılarında doğrudan rolü olmuş.
بالإضافة إلى عدد حرّاس أسامة بن لادن الشخصيون وأخرون الذين كان لديهم دور مباشر في هجمات 11 سبتمبر

Bundan şüpheleniyorum... ..çünkü Osama Bin Laden'i yakalamak için... ..ben de aynı yöntemi düşünmüştüm.
وأنا متشكك من هذا لأن لدي نفس الفكرة بالضبط للقبض على أسامة بن لادن

Sen ve takımın Osama'nın kurtulmasına yardım ettiğinizin itirafıdır.
وقع هنا ..إقرار بأنك أنت وأصدقاؤك أعطيتم أسامة بن لادن مكان إقامة وحاولت أن تساعده على الهرب

Ve sanırım çoğumuz Osama'nın ölümüyle ilgili ne düşündüğünü öğrenmek isteyebilir.
والكثير منا يحب أن يعرف كيف هو شعورك حيال موت أسامة بن لادن

Ben ayrıca neden ölü Osama'nın resimlerini göstermediklerini de biliyorum.
وتعلم لم أيضاً لم يقوموا بعرض صور أسامة بن لادن وهو ميت؟

İki paket ot beni Osama Bin Laden yapmaz ki.
ثمنان من الحشيش لا تجعل مني بالضبط "أسامة بن لادن".

Azize Teresa, Osama Bin Laden, Easter Bunny, Enron.
الأم تيريزا أسامة بن لادن كل الأصناف

Tek bilmeniz gereken, hasta Osama bin Laden.
وبما أنكم ستهتمون "المريض هو "أسامة بن لادن

Aslında dokuzuncu olan Osama Bin Laden'e... biraz yakındı.
- ..في الواقع , التاسع كان قريب أسامة بن لادن

Raylan, bütün bu adamlarla Osama Bin Laden'i mi arıyorsun?
" ريلين " بكل هذه القوة البشرية هل تبحث عن " أسامة بن لادن " ؟

Osama Bin Laden'i Pakistan'da bulmuştuk.
لقد وجدنا أسامة بن لادن في باكستان.

Bu Başkan Obama'nın ve yanındaki danışmanlarının Osama Bin Ladin'in öldürülüşünün izini sürerken resmi.
هذه صورة الرئيس باراك اوباما و مستشاريه يتتبعون مقتل (أسامة بن لادن).

Osama Bin Laden'e hiç satmadım.
"أنا لم أبع أبداً لـ"أسامة بن لادن

Belki de, Uluslararası Topluluk bir yaz kumpanyası tiyatrosu açabilir diye Fakat büyük olasılıkla, Osama Bin Laden'i "aramakla" çok meşguldürler.
فقد نشر كتابين و مسرحية ربما تحسباً لفتح المجتمع الدولى لمسرح للعروض الصيفية و لكن ربما أنهم مشغولون للغاية بـ"البحث" عن أسامة بن لادن

Osama bin Laden idi.
بل كان أسامة بن لادن

Bana Osama Bin Laden'e mektup yazmamı söyledi.
(لقد قال ليّ أن أكتب رسالة لـ (أسامة بن لادن

Osama Bin Ladin ile olan ilk savaşta, Irak'ta öldü.
لقد مات في (العراق) عندما كنا نحارب (أسامة بن لادن ) أول مرة