"oturmak yok" - Traduction Turc en Arabe

• لا تجلس
• لا جلوس
• ولا تجلسوا

Scofield, is sirasinda oturmak yok.
سكوفيلد"، لا تجلس أثناء العمل"

Scofield, iş sırasında oturmak yok.
سكوفيلد)، لا تجلس أثناء العمل)

- Koltuklara oturmak yok. - Buraya ben zili... çalana dek gelmeyeceksin.
-حسناً لا تجلس على الأريكة

Bu odada daha fazla oturmak yok. Yeterince izin verdim.
لا جلوس فى هذة الحجرة بعد ذلك لقد تركتك بما فية الكفاية

Yere oturmak yok. Duvarlara yaslanmak da yok!
لا جلوس على الأرضية ، ولا اتكاء على الحيطان

Şoförün yanındaki ön koltuğa oturmak yok, orası benim yerim.
حسناً؟ ولا تجلسوا في الأمام إلى جانب السائق، فذلك مقعدي

Neden oturmak yok.
لمَ لا تجلس.

Bir ayaktan daha yüksekteki birşeye oturmak yok, Traş yok...
لا جلوس على شئ إرتفاعه أعلى من قدم .لا. . لاحلاقة,لا.

Hepiniz hareket etmeyin bırakın ama oturmak yok.
هلا توقفتم عن الحركه ولا تجلسوا