İmparatorun valizinin, yatağın altında olduğu ve Oxford'a gideceği doğru mu? | Open Subtitles | هل حقا أن الإمبراطور لديه . .. حقيبة تحت سريره و سيذهب إلى أكسفورد ؟ |
Neden Oxford'a dönüşte neden mektubu almadınız acaba? | Open Subtitles | انا فضولي، لماذا لم تعيده إلى أكسفورد معك؟ |
O gün gidişte treni kullanıp Oxford'a dönüşte normalde Londra'da bıraktığınız arabayı kullanmış olabilir misiniz? | Open Subtitles | ليست حقيقة ذلك التي اشتعلت القطار حتى لندن، ولكن عاد إلى أكسفورد في وقت لاحق من نفس اليوم |
Bana kalsa Oxford'a gidip adamı ininden çıkaralım derim. | Open Subtitles | عن نفسي كنت لأسير إلى أوكسفورد وأسحبه من عرشه |
Size Oxford'a kadar izin kâğıdı yazacağım leydim. | Open Subtitles | سوف أكتب لكِ خطاب تعبرين به إلى أوكسفورد سيدتي |
Bu yüzden Oxford'a giden bir önceki trene binip çantayı sokağa bıraktınız. | Open Subtitles | لذلك أخذت القطار في وقت مبكر مرة أخرى إلى أكسفورد وتركها في الشارع. |
Iste bu yuzden cocuklarinizi iyi okullara, mumkunse nihayetinde Oxford'a, gondermeniz gerekir. | TED | لذلك السبب يجب أن ترسل أبنائك إلى مدارس جيدة , ربما إلى أكسفورد في نهاية المطاف . |
- Bu yüzden mi Oxford'a taşındınız? | Open Subtitles | لهذا السبب انتقلت إلى أكسفورد. |
Oxford'a gitmene asla izin vermemeliydik. | Open Subtitles | لا تسمح كان عليك أن تذهب إلى أكسفورد. |
Oxford'a benimle birlikte gelmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تأتي معي إلى أكسفورد |
Peki Oxford'a kiminle gideceksin? | Open Subtitles | مع من تذهبين إلى أكسفورد ؟ |
Daha önce Oxford'a geldin mi? | Open Subtitles | هل ذهبتى إلى أكسفورد قبل ذلك؟ |
Sana Oxford'a gitmeni soyluyorum. Ne olursa olsun! | Open Subtitles | (أخبرك بأن تذهبي إلى (أكسفورد مهما تكلف الأمر |
Belki bizim hayatlarımızın sonunda da midillili makaleler olur, veya ev isleri ve evet, belki Oxford'a gideriz ama mezun oldugumuz anda oleceksek bundan once hayat dolu seyler yapmamız gerekmiyor mu? | Open Subtitles | ربما سينتهي بنا المطاف مع مقالات ،المهور أو الواجبات المدرسة (وربما نذهب إلى (أكسفورد ،ولكن إن كنا سنموت لحظة تخرّجنا |
Oxford'a dönmeliyiz. | Open Subtitles | يجب علينا العودة إلى "أكسفورد". |
Kral niçin parlamentoyu Oxford'a getirdi? | Open Subtitles | لماذا جلب الملك البرلمان إلى (أكسفورد)؟ |
Bud'ın cenazesini Oxford'a götüreceğim. | Open Subtitles | "سأعيد (باك) إلى "أكسفورد |
John da vaaz vermeyi ve dua etmeyi öğrenmek için Oxford'a gitti. | Open Subtitles | جون" ذهب إلى "أوكسفورد" ليتعلم كيف يعظ ويصلي" |
Oxford'a taşınabiliriz. | Open Subtitles | .. يمكننا أن نعود إلى أوكسفورد |
Oxford'a gitmek istemişti. | Open Subtitles | 'لقد كانت تريد الذهاب إلى 'أوكسفورد. |