| Eğer babama bir daha dokunursan, senin gözlerini oyarım. | Open Subtitles | -هذا ليس ضرورياً إذا قربت إصبعاً من أبي سأقتلع عيناك |
| Senin gözlerini oyarım, şerefsiz! | Open Subtitles | وإلا سأقتلع عينيك أيها الحثاله |
| Benimle uğraşırsan parmaklarımla gözünü oyarım. | Open Subtitles | لو حاولت خداعي سأقتلع عيناك بأصابعي |
| "Pislik, sökül paranı yoksa gözlerini oyarım." | Open Subtitles | أيها السافل أعطني نقودك قبل أن أقتلع عينيك |
| Eğer bunu birine söylersen baş parmaklarımla gözlerini oyarım. | Open Subtitles | إذا أخبرتِ أيّ شخص عن هذا سوف أقتلع عينيكِ بابهامي. |
| Bir kez daha kapımı çalın gözlerinizi oyarım sizin. - Ne? | Open Subtitles | لو طرقتم بابي ثانيةً سأقتلع عيناكما |
| Bir daha bakarsan gözlerini oyarım. | Open Subtitles | سأقتلع عيناك لو حتى نظرت لها |
| Bana bakarsa oyarım o lanet gözlerini. | Open Subtitles | لو نظر لي سأقتلع عيناه |
| Yoksa gözlerini oyarım. | Open Subtitles | وإلا سأقتلع عينك من محجرها |
| İşerseniz gözlerinizi oyarım. | Open Subtitles | سأقتلع عينيكم اذا تحدثتم |
| O zaman, gözlerini ben oyarım. | Open Subtitles | لأنني كنت سأقتلع عينيه بنفسي |
| Sen. Yoksa gözlerini oyarım. | Open Subtitles | انت,أو سأقتلع عينيك |
| Onu hemen geri koyun yoksa gözlerinizi oyarım! | Open Subtitles | ضع هذا أرضاً وإلا سأقتلع عينيك! |
| Senin gözlerini oyarım, puşt herif. | Open Subtitles | سأقتلع عيناك اللعينتين. |
| oyarım lan gözlerini! | Open Subtitles | سأقتلع عينيك اللعّينتين |
| Gözlerini oyarım senin. | Open Subtitles | سأقتلع عينيك |
| Kılına zarar gelirse, onların gözlerini oyarım! | Open Subtitles | عندما أراهم أرغب بأن أقتلع عينيهم للخارج |
| Seni pis ayyaş! Senin gözlerini oyarım! | Open Subtitles | أيها النذل السكّير يجب أن أقتلع عينك |
| Defol, yoksa gözlerini oyarım. | Open Subtitles | اسمها بيدي مكماك- أبتعد وألا سوف أقتلع عيونك- |
| İsteği üzerine, gözlerimi oyarım! | Open Subtitles | . بناء على طلبه، قد أقتلع عيني |
| Yeminim olsun yalan söylersen gözünü oyarım. | Open Subtitles | أقسم إن كذبت أن أقتلع عينك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 