Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"oynadığınız için" - Traduction Turc en Arabe
-
على اللعب
| O zaman bunlar benim sanırım. Oynadığınız için sağ olun. | Open Subtitles | أعتقد أن هـذا ملكي شكـرا لكم جميعـا على اللعب |
| "Oyun bitti. Oynadığınız için teşekkürler." | Open Subtitles | انتهت اللعبه شكراً لك على اللعب |
| Tamamdır beyler. Oynadığınız için sağ olun. | Open Subtitles | حسنٌ يا رفاق، شكرًا لكم على اللعب. |