"oynamamanı" - Traduction Turc en Arabe

• لا تلعب
• لاتعبث

Sana kaç defa böyle şeylerle oynamamanı söylemeliyim?
كم مرّة يجب أن أخبرك أن لا تلعب بمثل هذه الأشياء؟

Sana küçükken ateşle oynamamanı öğretmeye çalıştım.
حاولت تعليمك أن لا تلعب بالنار عندما كنت صغيرا.

Annen sana bıçaklarla oynamamanı söylemedi mi?
ألم تخبرك والدتك بأن لا تلعب بالسكاكين ؟

sana boyalarımla oynamamanı söylemedim mi?
الم اخبرك بأن لاتعبث بالالوان؟

Sana bunlarla oynamamanı söylemiştim.
لقد قلت لك ان لاتعبث بهذه

Sana onunla oynamamanı söylemiştim, değil mi?
l أخبر بأنّك أن لا تلعب بذلك الشيء. ألم l؟

Sana Crow tpraklarında oynamamanı söylememişmiydim?
ألم أقل لك لا تلعب عند أرض الغربان؟