Evet, postacılık oynayabiliriz ve sen de yalanacak pul olabilirsin. | Open Subtitles | نعم، نحن نلعب لعبة البريد ويمكن أن تكونى أنتِ الطابع |
Oyun oynayabiliriz, fotoğrafları albüme dizeriz ne kadar boy attığınızı ölçeriz... | Open Subtitles | سوف نلعب الألواح , نضع الصور في الألبوم نقيس كم كبرتم |
Yani sen golf'ü sevdiğin için bir raund oynayabiliriz dedim. | Open Subtitles | وبما أنك تحب الغولف فكرت انه يمكننا أن نلعب قليلا |
Bu, 372 defa kuantum bilgisayara karşı sizin tercihlerinizi kullanarak oynayabiliriz anlamına gelmekte. | TED | وبهذه الوسائل يمكننا لعب 372 لعبة عكس الحاسوب الكمي بإستخدام إختياراتك. |
Mesela üniversite havuzuna gidip su topu oynayabiliriz. | Open Subtitles | مثل الذهاب لحمام الجامعة ونلعب البولو المائي؟ |
ve inanılmaz derece yapıcı bir rol oynayabiliriz. | TED | ويمكننا من خلال هذا الموقع ان نلعب دوراً بناءاً كبيراً |
Işıklandırma falan var. Akşam oynayabiliriz. | Open Subtitles | فيه مصابيح أنارة وكل شيء، نستطيع أن نلعب في الليل واحد مقابل واحد، فقط أنا وأنت |
Tamam. Sert oynamak mı istiyorsunuz? Sert oynayabiliriz. | Open Subtitles | حسنا اتريدين اللعب بخشونة نستطيع ان نلعب بخشونة |
Bakın. Bütün burada oturup suç atma oyununu oynayabiliriz ya da insanları kışkırtmaya başlayabiliriz. | Open Subtitles | أنظر، نحن يمكن أن نجلس هنا طوال النهار و نلعب لعبة ملائمة. |
Siz çocuklar oynamak istiyorsanız... bütün gece boyunca oynayabiliriz. | Open Subtitles | إذاكنتمأيهاالأولادتريدوناللعب ، يمكننا أن نلعب طوال الليل |
Borsa oynayabiliriz. Zar atabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نلعب مونوبولي يمكننا أن نلعب بارتشيسي |
Bekle Peter. Yakartop oynayabiliriz. | Open Subtitles | انتظر بيتر، انتظر، يمكن أن نلعب الكرة المطاطيه |
En sevdiğim oyunu oynayabiliriz. Oyunun adı, "En Dürüstleri Kim?" | Open Subtitles | أعرف، يمكننا أن نلعب لعبتي المفضلة اسمها "من أكثرهم جمالاً؟" |
Biliyor musun, eğer bu yarısını aşağı indirirsem, beraber oynayabiliriz. | Open Subtitles | أتعرف، لو قمنا بأنزال هذا النصف الأخر سيمكننا أن نلعب معا |
Bu akşam birlikte sinemaya gidebileceğimizi düşünmüştüm. Ama daha önce istersen bir süre golf oynayabiliriz. | Open Subtitles | ارتب ان نذهب الى السينما لكن قبل ذلك سوف نلعب لعبه |
Bence motorlarımızı otelin arkasında kapıları kapalı olan bir hangara çektikten sonra panjurları kapalı odamızda belki Scrabble oynayabiliriz. | Open Subtitles | و نغلق الستائر و نغلق الأبواب و ربما نلعب الكلمات المتقاطعة في الغرفة |
İstersen parasına oynayabiliriz. | Open Subtitles | نحن نستطيع ان نلعب على المال اذا كنتِ تريدين ذلك |
Hep birlikte scrabble oynayabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا لعب أدوار رائعة من لعبة تكوين الكلمات |
Şu anda bu App Store'da bulunan bedava bir uygulama, eğer içinizden birinin telefonunda bu uygulama varsa, kelimenin tam anlamıyla robotun kontrolünü paylaşabilir ve beraber oyunlar oynayabiliriz. | TED | هذا هو تطبيق مجاني في متجر البرامج، لذا إذا كان أي منكم لديه البرنامج على الهاتف، يمكننا حرفيا أن نتشارك التحكم بالروبوت ونلعب ألعابا سوية. |
Baba-oğul olarak ikili oyunlar oynayabiliriz. | Open Subtitles | تخيل ما يمكننا فعله اذا اردنا مصاحبة الفتيات كوالد و ابنه معا |
Bu oyunu ne kadar sevdiğini biliyorum o yüzden birlikte oynayabiliriz diye düşündüm. | Open Subtitles | اعرف كم انت تحب اللعب بها لذلك فكرت انه يمكننا اللعب بها معا |
Kovalamaca oynayabiliriz | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَلْعبَ بطاقةَ |
Dışarıda oynayabiliriz. | Open Subtitles | سنحظى بصيف كامل بدون شيلدون يمكننا اللعب في الخارج |