Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"oyun başlıyor" - Traduction Turc en Arabe
-
بدأت اللعبة
-
ستبدأ اللعبة بعد
| Hadi, Oyun başlıyor. | Open Subtitles | هيا ، بدأت اللعبة |
| Oyun başlıyor. | Open Subtitles | نعم، لقد بدأت اللعبة. |
| Oyun başlıyor, Bayan Hudson. | Open Subtitles | "فقد بدأت اللعبة ياسيدة "هادسن |
| Oyun başlıyor. | Open Subtitles | لقد بدأت اللعبة |
| -Ooo Robot Oyun başlıyor 3 - 2 - 1 | Open Subtitles | إنسان آلي! ستبدأ اللعبة بعد ثلاث، إثنان، واحد |
| Oyun başlıyor. 3, 2, 1. | Open Subtitles | ستبدأ اللعبة بعد ثلاث، إثنان، واحد |
| - Oyun başlıyor. | Open Subtitles | بدأت اللعبة |
| Oyun başlıyor. | Open Subtitles | بدأت اللعبة |
| Oyun başlıyor. | Open Subtitles | بدأت اللعبة |
| Oyun başlıyor. | Open Subtitles | ستبدأ اللعبة بعد ثلاثة... |