"oyun oynadın" - Traduction Turc en Arabe

    • خدعتني
        
    • تلاعبت
        
    • لعبت الألعاب
        
    • أنت تلعب
        
    • بعد أن حصلت
        
    Gidip seni Charleston'larda aramam için bana oyun oynadın. Open Subtitles ما يبدو عليه بانك خدعتني بالذهاب إلى تشارلستون للحاقك
    Sen benimle oyun oynadın, ben de seninle... Open Subtitles لقد خدعتني والأن أرد لك الدين
    Bana oyun oynadın,.. ...böylece kendini tutuklatacaktın,.. ...öyle değil mi? Open Subtitles تلاعبت بي حتى يمكنك جعل نفسك تُعتقل، صحيح؟
    Hâlâ annesinin yasını tutan genç bir kıza oyun oynadın. Open Subtitles تلاعبت بفتاة مراهقة لا تزال في حداد على والدتها.
    Sen. oyun oynadın. Open Subtitles أنت. لعبت الألعاب.
    İyi bir oyun oynadın, çocuk ama oyun bitti. Open Subtitles أنت تلعب جيدا يافتى لكن اللعبة إنتهت
    Lei üzerinde oyun oynadın. Open Subtitles وقضيت على (لي) بعد أن حصلت !
    Bana oyun oynadın, sen de oradansın. Open Subtitles خدعتني أنتَ مِنْ هناك
    Ayrıca benimle de oyun oynadın. Open Subtitles وانتِ خدعتني
    Benimle oyun oynadın. Open Subtitles لقد خدعتني
    Sonrasında karakolda da bana oyun oynadın. Open Subtitles بعدها تلاعبت بكامل القضية
    Bana oyun oynadın. Open Subtitles لقد تلاعبت بي
    Bana oyun oynadın. Open Subtitles تلاعبت بي.
    - Sana inanmıyorum. - Bana oyun oynadın. Open Subtitles أنت تلعب معي - انا لا العب معك -
    Lei üzerinde oyun oynadın. Open Subtitles وقضيت على (لي) بعد أن حصلت !

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus