"oyun oynuyoruz" - Traduction Turc en Arabe

    • نلعب لعبة
        
    • نحن نلعب
        
    • تلعب لعبة
        
    • إنها لعبة
        
    • نلعب فقط
        
    • نلعب مع
        
    • لقد كنا نلعب
        
    Oh, oyun oynuyoruz. Ben soruyorum. O tüm cevapları biliyor. Open Subtitles نحن نلعب لعبة ,انا اسأل أسئلة و هى تعرف كل الاجابات
    Bir şey yok. Sorun yok, oyun oynuyoruz yalnızca. Open Subtitles لا شئ ، ليست هناك متاعب إننا نلعب لعبة فقط
    Çok tehlikeli ve affı olmayan bir oyun oynuyoruz. Open Subtitles نحنُ نلعب لعبة خطيرة جداً ولا يوجد فيها عفو
    Seni ve tercihin olan bayanı havaya sokacak seksi birşey çalacağım. Tehlikeli bir oyun oynuyoruz John. Open Subtitles إنك تلعب لعبة خطيرة جوني
    Müsaade eder misin dedim. Parasına oyun oynuyoruz burada. Open Subtitles أعني ، إنها لعبة على الكثير من المال هنا ، يا رجل ، حسنا؟
    "Yuvarlak yapma" dediğimiz yeni bir oyun oynuyoruz. Open Subtitles نحن نلعب لعبة جديدة تدعى لعبة الدائرة
    Bir oyun oynuyoruz, Poirot. Sen de beğeneceksin bunu. Open Subtitles نحن نلعب لعبة سوف تعجبك يا بوارو.
    - Sadece oyun oynuyoruz. - Uygunsuz bir oyun, Bayan O'Brien. Open Subtitles نلعب لعبة فحسب- لعبة غير مناسبة يا آنسة اوبراين-
    - Bak, oyun oynuyoruz. Open Subtitles إسمع ، نحن نلعب لعبة
    Sadece oyun oynuyoruz, dostum. Open Subtitles نحن نلعب لعبة يا صاح.
    Dostum, Burada oyun oynuyoruz. Open Subtitles يا رجل ، نحن هنا نلعب لعبة
    Sadece küçük bir oyun oynuyoruz. Open Subtitles نحن فقط نلعب لعبة هنا
    oyun oynuyoruz şurada. Open Subtitles نحن نلعب لعبة هنا
    En çok onu severim. Beraber oyun oynuyoruz. Çok iyi biri. Open Subtitles إنّه صديقي المفضّل، نحن نلعب ألعاب الفيديو معًا، إنّه لطيف
    Uyku diye bir oyun oynuyoruz. Open Subtitles نحن نلعب هذه اللعبة ... التي تدعى بالنائمون
    Demek bir oyun oynuyoruz, öyle mi? Open Subtitles إذن ، تريد أن تلعب لعبة ؟
    Çok tehlikeli bir oyun oynuyoruz. Open Subtitles إنّك تلعب لعبة خطيرة جدًا.
    Anne, oyun oynuyoruz. Düşünmeye çalışıyorum. Open Subtitles -صه ماما، إنها لعبة ، أنا أحاول التفكير
    Hiiç. Sadece oyun oynuyoruz. Open Subtitles لا شىء,إننا نلعب فقط
    Bu teröristlerle 11 haftadır oyun oynuyoruz. Open Subtitles لقد كنا نلعب مع هؤلاء الإرهابيين لمدة 11 أسبوعاً الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus